Télécharger pour Windows Premium
Publicité
rebuilt itself

Traduction de "rebuilt itself" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
s-a reconstruit
The city rebuilt itself at great cost after the devastating earthquake.
Orașul s-a reconstruit cu un preț uriaș după cutremurul devastator.
The village rebuilt itself despite all odds after the devastating earthquake destroyed everything.
Satul s-a reconstruit, în ciuda tuturor obstacolelor, după cutremurul devastator care a distrus totul.
Each time it rebuilt itself, it assumed its traumas and moves forward.
S-a reconstruit de fiecare dată, și-a asumat traumele și merge mai departe.
The conquered nation rebuilt itself from the ruins of war.
Națiunea învinsă s-a reconstruit din ruinele războiului.
The world of her youth had fallen into pieces... and rebuilt itself without her ever noticing.
Lumea tinereții lor s-a destrămat și s-a reconstruit fără ca ea să observe.
But HR rebuilt itself from ashes 'cause we didn't cut off the head.
Dar HR s-a reconstruit din cenușă pentru că nu i-am tăiat capul.
Much of the city was destroyed during the second world war, but it has since rebuilt itself and is now a thriving and attractive metropolis.
O mare parte a orașului a fost distrusă în timpul celui de-al doilea război mondial, dar a fost reconstruită și este acum o metropolă înfloritoare și atractivă.
Hr rebuilt itself from ashes, 'cause we didn't cut off the head.
HR s-a reclădit de cenușă, pentru că nu i-am tăiat capul.
After being devastated in the Second World War during the early 1940s, Frankfurt rebuilt itself well into the 1950s into one of Europe's most prominent financial centres.
După ce fusese devastat în al Doilea Război Mondial la începutul anilor 1940, Frankfurt s-a renovat în anii 1950, devenind unul din cele mai proeminente centre financiare din Europa.
The world of her youth had fallen into pieces and rebuilt itself without her ever noticing.
Lumea tinereții ei se destrămase și se reconstruise fără ca ea să observe.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "rebuilt itself" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wings: feathered limbs used for flying
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 15 ms.