Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
received message
Traduction de "received message" en roumain
mesaj primit
mesajul primit
primit veste
mesajului primit
receiving and keeping correspondence with notice by mail to each envelope or received message
primirea si pastrarea corespondentei cu instiintare pe mail pentru fiecare plic sau mesaj primit
Displays last received message (expanded view)
Afișează ultimul mesaj primit (vizualizare extins)
The ticket is valid starting from the moment of confirmation until the availability time mentioned in the received message.
Biletul este valabil incepand din momentul confirmarii pana la termenul de valabilitate precizat in mesajul primit.
To read the message, you can also drag the status bar downwards and tap the received message when the status bar is open.
Pentru a citi mesajul, aveţi, de asemenea, posibilitatea să trageţi în jos bara de stare şi să atingeţi uşor mesajul primit atunci când bara de stare este deschisă.
You have received message in advance of our arrival, Mummius? We stand ready to march upon your command.
Ai primit veste în avans de sosirea noastră, Mummius? Suntem gata să mărșăluim la comanda ta.
You have received message in advance of our arrival, Mummius?
Ai primit veste în avans de sosirea noastră, Mummius?
It costs 6 € per received message from the doctor's office, usually two messages per order.
Aceasta costă 6 € pe mesaj primit de la cabinetul medicului, de obicei, două mesaje pe ordine.
To read a received message
Pentru a citi un mesaj primit
I cite below the received message
Citez mai jos mesajul primit
When the message arrives, and it matches all of these conditions By default, three conditions are set for the received message.
Când mesajul sosește și se potrivește cu toate aceste condiții În mod implicit, trei condiții sunt setate pentru mesaj primit.
When a Member State receives a response or notification giving a status that is not used in its administrative procedures, the national system shall translate the status on the received message to the appropriate value in that procedure.
Atunci când un stat membru primește un răspuns sau o notificare indicând o stare care nu este folosită în cadrul procedurilor sale administrative, sistemul național transpune starea din mesajul primit în valoarea corespunzătoare din procedura respectivă.
Open a new mail message, or click Reply on a received message.
Deschideți un nou mesaj de poștă electronică sau faceți clic pe răspuns pe un mesaj primit.
If a certificate is included in a received message, or is already stored in the key store on your BlackBerry device, you can
Dacă certificatul este inclus într-un mesaj primit sau este deja stocat în memoria de chei a dispozitivului BlackBerry, puteţi
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "received message" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent received message
Résultats: 30. Exacts: 30. Temps écoulé: 31 ms.
