Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
recent economic developments
Traduction de "recent economic developments" en roumain
evoluțiile economice recente
This is a fact-finding mission to update on recent economic developments and discuss the authorities' policies to maintain macroeconomic and fiscal stability.
Scopul misiunii este de a actualiza informația privind evoluțiile economice recente și de a discuta politicile promovate de autorități pentru menținerea stabilității macroeconomice și bugetar-fiscale.
First, given the recent economic developments, tax collection may be considerably worse than expected, especially in 2009.
În primul rând, date fiind evoluțiile economice recente, colectarea impozitelor poate fi considerabil mai slabă decât se prevăzuse, în special în 2009.
In light of recent economic developments, the deficit outturn in 2008 is also subject to the risk of a significantly lower GDP growth.
Având în vedere evoluțiile economice recente, deficitul pe 2008 este supus riscului unei creșteri substanțial mai mici a PIB-ului.
Finally, the European Council also had a very good and in-depth exchange of views on recent economic developments and on how to deal with the challenges for all European economies, short-term and long-term.
În final, Consiliul European, a discutat, de asemenea, în profunzime evoluțiile economice recente și modul în care ar trebuie să se abordeze provocările cu care se confruntă toate economiile europene pe termen scurt și pe termen lung.
The International Monetary Fund mission will be in Bucharest, from November 6 to 14, to discuss with the Romanian authorities about recent economic developments.
Misiunea Fondului Monetar Internaţional se va afla, la Bucureşti, în perioada 6 - 14 noiembrie, pentru a discuta cu autorităţile române despre evoluţiile economice recente.
Recent economic developments have posed new challenges to the conduct of fiscal policy across the Union and have in particular highlighted the need for
Evoluțiile economice recente au generat noi provocări la adresa aplicării politicii bugetare în cadrul Uniunii și au subliniat în special necesitatea
Recent economic developments have posed new challenges to the conduct of fiscal policy across the Union and have in particular highlighted the need for uniform requirements as regards the rules and procedures forming the budgetary frameworks of the Member States.
Evoluțiile economice recente au generat noi provocări la adresa aplicării politicii bugetare în cadrul Uniunii și au subliniat în special necesitatea stabilirii unor cerințe uniforme în ceea ce privește normele și procedurile care alcătuiesc cadrele bugetare ale statelor membre.
During the news bulletin, the anchor reported on the recent economic developments.
În timpul buletinului de știri, prezentatorul a vorbit despre recentele evoluții economice.
Let me explain our assessment of recent economic developments in more detail.
Permiteți-mi să explic acum mai detaliat evaluarea noastră, începând cu analiza economică.
Despite the country's recent economic developments, we have decided with our shareholders to support new investment and development projects.
In pofida contextului economic actual, am decis, impreuna cu actionarii nostri, sa sustinem noi proiecte de investitii si dezvoltare.
However, relatively good prospects for revenues appear supported by recent economic developments, including strong profitability.
Cu toate acestea, dezvoltările economice recente, inclusiv un nivel ridicat al rentabilității, par să sprijine estimări relativ optimiste privind veniturile.
Discussions with the authorities were open and constructive, and focused on assessing recent economic developments and understanding the authorities' policies to maintain macroeconomic stability and improve financial sector governance.
Am avut discuții deschise și constructive cu autoritățile, cu accent pe analiza evoluțiilor economice recente și discutarea politicilor promovate de autorități pentru menținerea stabilității macroeconomice și perfecționarea guvernării în sectorul financiar.
The mission will take stock of recent economic developments and progress in the authorities' program implementation, update and assess the macroeconomic outlook, and discuss with the authorities their macroeconomic policies in the period ahead.
Misiunea va analiza evoluțiile recente din economie, va actualiza datele și va evalua perspectivele la nivel macroeconomic, precum și va discuta cu autoritățile despre politicile macroeconomice pe viitor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "recent economic developments" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 23 ms.
