We reckon on the schedule to organize our meetings and appointments.
Ne bazăm pe program pentru a ne organiza ședințele și întâlnirile.
They reckon on the local community to provide assistance after the storm.
Ei se bazează pe comunitatea locală să le ofere ajutor după furtună.
Emergency responders reckon on their equipment to save lives effectively.
Salvatorii se bazează pe echipamentele lor ca să poată salva vieți eficient.
Don't reckon on him to help you with the project.
Nu te baza pe el să te ajute cu proiectul.
You should reckon on your training and preparation before the competition.
Ar trebui să te bazezi pe antrenamentul și pregătirea ta înainte de competiție.
She tends to reckon on her team for support in challenging projects.
Ea are tendința să se bazeze pe echipa ei pentru sprijin în proiectele dificile.
Let's reckon on the new software to improve our daily workflow efficiency.
Hai să ne bazăm pe noul software ca să ne eficientizăm munca de zi cu zi.
I never reckon on luck to solve my problems; I work hard instead.
Nu mă bazez niciodată pe noroc ca să-mi rezolve problemele; în schimb muncesc din greu.
But you didn't reckon on a shop awning which broke my fall.
Dar n-ai luat în calcul copertina magazinului care mi-a atenuat căderea.
You should not reckon on luck in important decisions.
N-ar trebui să te bazezi pe noroc când iei decizii importante.
Only then can we reckon on success in fiscal policy.
Numai atunci vom putea recunoaște succesul politicii fiscale.
You cannot reckon on the train arriving on time today.
Astăzi nu poți conta pe faptul că trenul va ajunge la timp.
You'll still have to reckon on some difficulties.
Totuși, trebuie să te gândești la unele dificultăți.