Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
nivel record
minim istoric
nivel minim record
record negativ
scăzut record
minimul record
In a meeting about use of force being at a record low.
Într-o întâlnire despre folosirea forței fiind la un nivel record.
And also here is the present abundance of tropical fruits, which cost a record low.
Și aici este și abundența prezentă a fructelor tropicale, care au costat un nivel record.
The interest rate on mortgages is still at a record low.
Rata dobânzii la credite ipotecare este încă la un minim istoric.
The leu has reached a new record low against the euro
Leul, la un nou minim istoric în raport cu euro
In order to compensate for the loss of real purchasing power, UK households have reduced their savings rate to a record low of 4.2% of the gross disposable income in Q3 2018.
Pentru a compensa pierderea puterii reale de cumpărare, gospodăriile britanice și-au redus rata de economisire până la un nivel minim record de 4,2% din venitul disponibil brut în trimestrul III 2018.
Unfortunately, a record low for the euro area has been recorded in this respect, and one not witnessed since 1991, and there has been an unprecedented drop in lending in some eastern countries, such as Romania.
Din păcate, în această privință se înregistrează un nivel minim record în zona euro, nemaiîntâlnit din 1991 până acum, și o prăbușire fără precedent în unele țări estice, precum România.
The marriage rate fell to a record low among modern nations, while the proportion of adults living alone soared.
Rata căsătoriilor a scăzut până la un nivel record, printre ţările contemporane, în vreme ce proporţia adulţilor celibatari a crescut exploziv.
What is more, global stocks of staple foods are much more limited than in the past, with global food reserves having fallen to a record low.
De asemenea, rezervele globale de alimente de bază sunt mult mai mici decât în trecut, iar rezervele globale de alimente au scăzut până la un nivel record.
By the late summer of 2012, however, the permanent ice had reached a record low extent and open water appeared to the north of the archipelago.
Către sfârșitul verii anului 2012, cu toate acestea, gheața permanentă a ajuns la un minim istoric și la nord de arhipelag a devenit vizibilă apa deschisă.
It is important to draw attention to the fact that global stocks of staple foods are much more limited than in the past, having fallen to a record low of 12 weeks' worth of global food stocks during the food crisis of 2007.
Este important să atragem atenţia asupra faptului că rezervele globale de alimente de bază sunt mult mai limitate decât în trecut, scăzând până la un nivel record egal cu echivalentul rezervelor pentru 12 săptămâni din timpul crizei alimentare din 2007.
Weather folks say temperature's a record low.
oameni spun vremii temperatura este un nivel record.
The leu has reached a new record low against the euro and the depreciation of the Romanian currency is likely to continue according to financial experts
Leul a atins un nou minim istoric în raport cu moneda unică europeană, iar deprecierea monedei naționale va continua în următoarea perioadă, apreciază analiştii financiari.
The leu has reached a new record low against the euro and the depreciation of the Romanian currency...
Leul a atins un nou minim istoric în raport cu moneda unică europeană, iar deprecierea monedei na...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.