The workers build walls quickly using red bricks and mortar.
Muncitorii ridică ziduri repede, folosind cărămizi roșii și mortar.
We admired the arch over the bridge, beautifully crafted with red bricks.
Am admirat bolta de deasupra podului, meșteșugit lucrată din cărămizi roșii.
Above that cut out level there is another row of red bricks, than the pointed green roof in the shape of a square pyramid.
Deasupra acelei deschizături mai există un rând de cărămidă roșie, apoi acoperișul verde ascuțit, de forma unei piramide cu bază pătrată.
The materials are the traditional ones, stone and red bricks, with a red clay tiled roof, a typical feature of the area.
Materialele de construcție sunt în mod tradițional piatra și cărămida roșie, iar țiglele acoperișurilor sunt date cu argila roșie, ceea ce e o specificitate a regiunii.
They decided to brick up the unused archway with red bricks.
Au decis să zidească arcada nefolosită cu cărămizi roșii.
To complete each level collect all the red bricks.
Pentru a completa fiecare nivel colecta toate caramizi rosii.
Your stinky cheeses and your houses with red bricks!
Cu brânză voastră care pute și casele astea mici cu cărămizi roșii!
Judging by the numerous excavations of ancient buildings from traditional red bricks, it can be argued that this material has served people for many centuries by faith and truth.
Judecând după numeroasele săpături ale clădirilor antice din cărămizi roșii tradiționale, se poate argumenta că acest material a servit oamenilor timp de multe secole prin credință și adevăr.
For example, to a house made of red bricks, you can successfully select the shading color of the shingles and get a beautiful, harmonious combination.
De exemplu, într-o casă realizată din cărămizi roșii, puteți selecta cu succes culoarea de umbrire a șindrilelor și puteți obține o combinație frumoasă și armonioasă.
Apply the red bricks of the brand M to continue the following values from 75 to 150 with a frost resistance of 25 cycles.
Aplicați cărămizi roșii ale brandului M pentru a continua următoarele valori de la 75 la 150, cu o rezistență la îngheț de 25 de cicluri.
In the village, red bricks predominated the architectural style.
În sat, casele din cărămidă roșie erau cele mai răspândite în peisajul arhitectural.
The 1.8 km long barrack comprised 500 rooms to accommodate 12,000 soldiers within thick walls built from super strong red bricks.
Cazarma circulară cu 500 de camere, destinată cazării a 12.000 de soldați, a fost construită din cărămizi roșii de mare rezistență.
The stands of the alcoves and the entire surface of the recesses on the apses are covered with red bricks; in the upper part of the alcoves there is a polychromous enamelled brick belt of 28x13x5,5 cm.
Picioarele firidelor şi întreaga suprafaţă a ocniţelor de pe abside sunt acoperite de cărămizi roşii; la partea superioară a firidelor se află un brâu de cărămizi policrome cu dimensiunile de 28x13x5,5 cm.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.