I'm talking about plump, red-blooded women.
Mă refer la femei voluptoase, pasionale.
He lived a red-blooded life filled with vigor and excitement.
A dus o viață intensă, plină de energie și entuziasm.
A red-blooded adventurer explores new places with excitement and courage.
Un aventurier plin de viață explorează locuri noi cu entuziasm și curaj.
She approaches every challenge with a red-blooded enthusiasm that motivates others.
Abordează fiecare provocare cu un entuziasm debordant, care îi motivează și pe ceilalți.
She has a red-blooded zest for life that shows in her every action.
Are un chef de viață molipsitor, care se vede în tot ceea ce face.
No red-blooded drinking man is more temperate than I am.
Nr roșu-sânge potabila om este mult mai temperat decât mine.
It does not belong to you or your red-blooded king.
Ea nu îți aparține, ție ori regelui tău cu sânge roșu.
Most normal, red-blooded men would be climbing the walls by now.
Bărbații normali și în putere s-ar fi urcat pe pereți până acum.
The order of the flame will never support a red-blooded commander.
Ordinea flăcării nu va sprijini un comandant roșu cu sânge.
The red-blooded athlete never gives up during intense training sessions.
Sportivul plin de energie nu renunță niciodată în timpul antrenamentelor solicitante.
He's a red-blooded guy, and you're throwing yourself at him.
Este un tip cu sânge fierbinte, iar tu te arunci asupra lui.
Every red-blooded man in this city owes a debt to this fallen genius.
Fiecare bărbat cu sânge din acest oraș îi datorează ceva geniului său căzut.
His red-blooded spirit made him a natural leader among his peers.
Spiritul lui energic și combativ l-a făcut un lider natural în grupul său de prieteni.