With all due respect, sir, I refuse to yield the floor.
Cu tot respectul, refuz să cedez cuvântul.
They refuse to yield to your retinue.
Ele blochează alaiul doamnei mele.
I refuse to yield.
Refuz să mă dau bătut.
They refuse to yield to your retinue.
Au blocat suita doamnei mele.
In vessels, tanks or pipes - our rubber materials VULCOFERRAN, GENAKOR and VULKODURIT refuse to yield to chemical attack and thermal stress.
În vase, rezervoare sau conducte, materialele VULCOFERRAN şi GENAKOR refuză să cedeze la atacul chimic şi solicitările termice.
Peacocks We're marching down the field Peacocks And we refuse to yield No one's tougher 'Cause we are rougher We are the Peacocks of ULA See, now that's exactly why people be pushing you down the steps.
Păuni Suntem marș pe teren păuni Și refuză să cedeze mai greu Pentru că suntem Nimeni nu e mai dur Suntem păuni de ULA Vezi, acum, care este exact motivul pentru care oamenii să vă împinge în jos pașii.
Peacocks We're marching down the field Peacocks And we refuse to yield No one's tougher 'Cause we are rougher
Păuni Suntem marș pe teren păuni Și refuză să cedeze maigreu Pentru că suntem Nimeni nu dur
What did you do this time? Refuse to yield the right of way.
Ce ai făcut de data asta? - Vrei să afli chiar acum?
Refuse to yield the right of way.
Vrei să afli chiar acum?
They refuse to yield to your retinue.
Au blocat suita doamnei mele.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.