Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
regarding which
Traduction de "regarding which" en roumain
privire la care
în privința cărora
asupra cărora
în legătură cu care
despre care
privire la ce
There are some restrictions regarding which can fat deposits burner pills to take.
Există unele restricţii cu privire la care pot lua pastile de grăsime arzător.
Instructions regarding which section of the checklist/style guide to use, based on product type and file format.
Instrucțiuni cu privire la care ghid stilistic să se utilizeze, în funcție de tipul proiectului și formatul fișierelor.
There are, indeed, other issues included in this report, such as living wills and the right to dignity at the end of life, which are sensitive issues, regarding which we have had to abstain.
Între-adevăr, acest raport conţine alte chestiuni, ca de exemplu testamentele biologice şi dreptul la demnitate la sfârşitul vieţii, care reprezintă probleme sensibile, în privinţa cărora a trebui să ne abţinem.
regarding which the manufacturer has failed to fulfilhis obligations under the relevant EC declaration of conformity,
în privinţa cărora producătorul nu şi-a îndeplinit obligaţiile ce-i revin prin declaraţia de conformitate CE,
an extract from the decision referred to in paragraph 1, indicating in particular the date, time and place of the investigation ordered and setting out the facts regarding which parties to proceedings, witnesses and experts are to be heard
un extras din decizia menţionată la alin. (1), care precizează ziua, ora şi locul unde se trece la măsura de anchetă astfel dispusă, precum şi faptele asupra cărora se audiază părţile, martorii şi experţii
The other party is not entitled to alienate or encumber the products regarding which Duijndam has reserved the title.
Cealaltă parte nu are dreptul să înstrăineze sau să încarce cu datorii produsele asupra cărora Duijndam şi-a rezervat dreptul de proprietate.
All the source of conflicts mentioned above are equally important, however there is no unified opinion among experts regarding which is the key factor in conflicts.
Toate sursele de conclicte menționate mai sus sunt la fel de importante, cu toate acestea nu există nici o opinie unitară în rândul specialistilor cu privire la care este factorul-cheie în conflicte.
For the six projects regarding which the first initiating decision expressed doubts, the assessment also covers the information available on the eligible activities and the incentive effect.
Evaluarea cuprinde, de asemenea, pentru cele şase proiecte cu privire la care au fost exprimate îndoieli în cadrul primei decizii de deschidere a procedurii, informațiile disponibile referitoare la activitățile eligibile şi la efectul stimulativ.
The knowledge and expertise of our sales team will certainly help you whether you have doubts regarding which material lift is the right one for you or you simply do not know which one could optimize your operations in the best possible way.
Cunoștințele și expertiza echipei noastre de vânzări vă vor ajuta cu siguranță dacă aveți îndoieli cu privire la care soluție de ridicare a materialelor este potrivită pentru dumneavoastră sau doriți doar să știți care este soluția ce vă poate optimiza la maximum operațiunile.
No. stakeholders and citizens targeted by ongoing or finalised projects, unaware of the environmental objectives regarding which awareness is to be raised
Numărul de părți interesate și de cetățeni vizați de proiecte în curs de desfășurare sau finalizate, care nu au cunoștință de obiectivele de mediu cu privire la care se urmărește sensibilizarea
We may collect, store or accumulate certain non-personally identifiable information concerning your use of the Site, such as information regarding which of our pages are most popular.
Putem colecta, stoca sau acumula anumite informatii non-personale identificabile privind utilizarea acestui site, cum ar fi informatii cu privire la care dintre paginile noastre sunt cele mai populare si administrarea site-ului general.
Our webpages may include links to other pages that are managed by other entities/legal persons which do not have any connection with the activity of IFIN-HH and regarding which IFIN-HH does not bear any responsibility.
Paginile noastre de web pot include link-uri catre alte pagini web care sunt gestionate de alte entitati/persoane juridice ce nu au legatura cu activitatea IFIN-HH si cu privire la care IFIN-HH nu poarta nici o responsabilitate.
If the other party fails to pay any amount owed to Duijndam without delay, Duijndam shall be entitled to seize without delay those products regarding which Duijndam has reserved the title, wherever they may be.
Dacă cealaltă parte nu plăteşte toată suma datorată companiei Duijndam fără întârziere, Duijndam are dreptul să pună sechestru fără întârziere pe produsele asupra cărora şi-a rezervat dreptul de proprietate, indiferent unde s-ar afla acestea.
Synonymes et analogies de "regarding which" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 59. Exacts: 59. Temps écoulé: 49 ms.
