Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
region
Traduction de "region" en roumain
Définition
ținutului
The wetlands in this region are at risk of being drained.
Zonele umede din această regiune sunt în pericol să fie secate.
Lavender plants bloom steadily through the summer months in this region.
Plantele de lavandă înfloresc constant pe parcursul verii în această regiune.
You have to include the area code to reach that region.
Trebuie să formezi și prefixul ca să poți apela acea zonă.
Their efforts were focused on a localized region affected by flooding.
Eforturile lor s-au concentrat pe o zonă restrânsă afectată de inundații.
The north wind often changes weather patterns abruptly in this region.
Vântul de la nord schimbă adesea vremea brusc în regiunea asta.
The northeast region of the country receives heavy snowfall every winter.
Regiunea de nord-est a țării primește ninsori abundente în fiecare iarnă.
The weather pattern this year is quite atypical for the region.
Modelul vremii din anul acesta este destul de neobișnuit pentru regiune.
The treaty guaranteed autonomy to the minority region within the country.
Tratatul a garantat autonomie regiunii locuite de minorități din cadrul țării.
The bridge collapse was a calamity that shocked the entire region.
Prăbușirea podului a fost o calamitate care a șocat întreaga regiune.
There is a deep craving for peace in the war-torn region.
În regiunea sfâșiată de război există o dorință profundă de pace.
The project aimed to preserve millennial heritage sites across the region.
Proiectul urmărea să protejeze situri de patrimoniu milenar din întreaga regiune.
Her native language is spoken by few people outside the region.
Limba ei maternă este vorbită de puțini oameni în afara regiunii.
The weather outlook indicated a cold front moving through the region.
Prognoza meteo indica un front rece care urma să traverseze regiunea.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec region : exemples et leurs traductions en roumain
! nether region n.
zonele intime
"He made a joke about his nether regions."
border region n.
regiune de frontieră
"The border region has many checkpoints and shared markets."
wine region n.
regiune viticolă
"Napa Valley is a famous wine region in the United States."
geographic region n.
regiune geografică
"The Amazon Basin is a unique geographic region."
in the region of prep.
în jur de
"The repairs will cost in the region of five hundred dollars."
polar region n.
regiune polară
"Scientists study climate change in the polar region."
geographical region n.
regiune geografică
"The Sahara Desert is a unique geographical region."
region code n.
cod de regiune · cod geografic
"The DVD has a region code that restricts playback to certain areas."
unknown region n.
regiune necunoscută
"The explorers ventured into the unknown region."
autonomous region n.
regiune autonomă · zonă autonomă
"Tibet is known as an autonomous region within China."
pubic region n.
regiune pubiană
"Doctors examined the injury in the pubic region."
region-free adj.
fără regiune · universal
"This DVD player is region-free, so it plays all discs."
abdominal region n.
regiune abdominală
"The doctor examined her abdominal region for any signs of swelling."
critical region n.
regiune critică
"The data fell into the critical region, rejecting the null hypothesis."
infernal region n.
tărâm infernal · lumea infernală
"Ancient myths describe the infernal region as a shadowy afterlife."
biogeographical region n.
regiune biogeografică
"The Amazon rainforest is a unique biogeographical region."
D region n.
regiunea D
"The D region affects radio communication during the day."
E region n.
regiunea E
"The E region helps in long-distance radio communication."
economic region n.
regiune economică
"The government collects data for each economic region separately."
F region n.
Regiunea F
"The F region helps in long-range radio communication."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "region" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent region
in the region of
8520
autonomous region
2270
sea region
8320
transnistrian region
5230
entire region
4370
whole region
3140
Résultats: 29695. Exacts: 29695. Temps écoulé: 100 ms.
