Télécharger pour Windows Premium
Publicité
regular dialogue

Traduction de "regular dialogue" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
dialog periodic
dialog regulat
dialog constant
dialogul periodic
dialogul regulat
dialogul permanent
dialogul constant
dialog continuu
dialogului periodic
periodice de dialog
conducting regular dialogue on safety matters of mutual interest
desfășurarea unui dialog periodic pe teme de siguranță de interes comun
Over the years, a large number of our services have developed regular dialogue with stakeholders.
De-a lungul anilor, multe din serviciile noastre au dezvoltat un dialog periodic cu acţionarii.
Reinforcement of accounting and audit reform momentum and regional cooperation through regular dialogue with ministers of finance and other senior officials.
Consolidarea angajamentului în direcția reformei activității de audit și raportare financiară și a cooperării regionale prin dialog regulat cu miniștrii finanțelor și cu alți înalți funcționari.
Customs authorities shall maintain a regular dialogue with economic operators and other authorities involved in international trade in goods.
Autoritățile vamale mențin un dialog regulat cu operatorii economici și cu alte autorități implicate în comerțul internațional de mărfuri.
In particular, we consider it fundamental to collaborate more closely, with the aim of establishing a regular dialogue between the two institutions.
În special, considerăm că este esenţial să colaborăm mai îndeaproape, cu scopul de a stabili un dialog constant între cele două instituţii.
Further to the regular dialogue during the carrying out of the statutory audit, it is important that the statutory auditor or the audit firm submit to the audit committee an additional and more detailed report on the results of the statutory audit.
În plus față de un dialog constant în cursul derulării auditului statutar, este important ca auditorul statutar sau firma de audit să transmită comitetului de audit un raport suplimentar mai detaliat al concluziilor auditului statutar.
With this agreement we will establish a regular dialogue to advise on these issues and achieve better results.
Prin intermediul acestui acord, vom stabili un dialog periodic pentru a ne consulta cu privire la aceste probleme şi pentru a obține rezultate mai bune.
developing and maintaining contact with the business community and consumers organisations for ensuring a regular dialogue with relevant stakeholders
dezvoltarea şi păstrarea contactelor cu comunitatea de afaceri şi organizaţiile consumatorilor şi asigurarea unui dialog periodic cu factorii interesaţi pertinenţi
establishing a regular dialogue on political issues, including the promotion of human rights and gender equality and the involvement of civil society
stabilirii unui dialog periodic privind aspectele politice, inclusiv promovarea drepturilor omului, egalitatea de gen și implicarea societății civile
What we are trying to promote and encourage in all the meetings that are held or planned over the coming months is the establishment of a regular dialogue as a means of achieving essential progress in terms of human rights and democracy.
Ceea ce încercăm să promovăm şi să încurajăm în toate reuniunile care se vor organiza şi se vor planifica în următoarele luni este instituirea unui dialog regulat, ca mijloc de a realiza un progres esenţial în ceea ce priveşte drepturile omului şi democraţia.
On the political front, the partnership's regional dimension was maintained through ministerial meetings (on foreign affairs and specific sectors) and meetings of senior officials, which made it possible to establish regular dialogue.
Pe plan politic, dimensiunea regională a parteneriatului a fost menținută datorită reuniunilor ministeriale (afaceri externe și sectoriale) și reuniunilor înalților funcționari, care au permis instituirea practicii unui dialog constant.
developing and maintaining contact with the business community and consumers' organisations to ensure regular dialogue with relevant stakeholders
stabilește și menține contactul cu comunitatea de afaceri și cu organizațiile consumatorilor, în vederea asigurării unui dialog periodic cu părțile interesate relevante
Stepping up of efforts to hold regular dialogue with representatives of indigenous peoples organisations on EU policies and programmes
intensificarea eforturilor în direcția menținerii unui dialog periodic cu reprezentanții organizațiilor popoarelor indigene cu privire la politicile și programele UE.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "regular dialogue" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
braid: weave of three or more strands
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent regular dialogue

Résultats: 124. Exacts: 124. Temps écoulé: 45 ms.