Just you and me in a taxi like regular folks.
Doar noi doi, într-un taxi, ca niște oameni obișnuiți.
I should find regular folks who might be more objective.
Ar trebui să găsesc oameni obișnuiți care ar putea să fie mai obiectivi.
Most of the attendees were regular folks from the nearby neighborhood.
Cei mai mulți participanți erau oameni de rând din cartierul din apropiere.
This radio show focuses on stories told by regular folks from all walks of life.
Această emisiune de radio se concentrează pe povești spuse de oameni de rând, din toate mediile.
These type of pictures turn regular folks into stars.
Acest tip de poze transformă oamenii obișnuiți în vedete.
You and me, us regular folks, we need to come up with an escape plan.
Noi, oamenii obișnuiți, trebuie să găsim un plan de scăpare.
These types of pictures turn regular folks into stars.
Genul ăsta de filme transformă oameni obișnuiți în vedete.
They're just regular folks who became victims.
Erau oameni obișnuiți care au devenit victime.
We were regular folks, not community organizers.
Eram oameni obișnuiți, nu organizatori publici.
I do envy the regular folks, though.
Totuși îi invidiez pe oamenii obișnuiți.
This event was for regular folks, why did you get involved?
Evenimentul ăsta era pentru oameni obișnuiți, de ce ai concurat?
We're making a baby. I do envy the regular folks though.
Totuși îi invidiez pe oamenii obișnuiți.
Well, they've been registering and testing regular folks for the meta gene for the past month.
Au înregistrat și au testat oameni obișnuiți pentru gena meta toată luna trecută.