Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
relating to the implementation
Traduction de "relating to the implementation" en roumain
referitoare la punerea în aplicare
legate de punerea în aplicare
privind punerea în aplicare
legate de implementarea
referitoare la implementarea
privire la punerea în aplicare
referitoare la aplicarea
referitor la punerea în aplicare
legate de aplicarea
legătură cu punerea în aplicare
aferente operațiunilor
legată de punerea în aplicare
privește aplicarea
privește punerea în aplicare
privire la introducerea
Indicative list of eligible expenditure items relating to the implementation of control technologies
Listă indicativă privind cheltuielile eligibile referitoare la punerea în aplicare a tehnologiilor de control
As regards the specific provisions relating to the implementation of external actions, it is necessary to adapt them to the changes proposed for the methods of implementation.
În ceea ce privește dispozițiile specifice referitoare la punerea în aplicare a acțiunilor externe, este necesară adaptarea acestora la modificările propuse privind modalitățile de execuție.
The strategy may contain specific elements relating to the implementation of the school scheme, including those intended to simplify its management.
Strategia poate conține elemente specifice legate de punerea în aplicare a programului pentru școli, inclusiv cele destinate simplificării gestionării sale.
Next, the application will tell you about the time of filing a taxi license plate and car brand, and will keep you informed of all developments relating to the implementation of the order.
În continuare, aplicația vă va spune despre momentul depunerii unei plăci de licență de taxi și de brand auto, și va ține la curent cu toate evoluțiile legate de punerea în aplicare a ordinului.
expenditure on meetings of monitoring committees and sub-committees relating to the implementation of assistance.
cheltuielile prezentate pentru reuniunile comitetelor și subcomitetelor de monitorizare privind punerea în aplicare a ajutorului.
The Member States shall, regularly and as quickly as possible, communicate data concerning the number of persons enjoying temporary protection and full information on the national laws, regulations and administrative provisions relating to the implementation of temporary protection.
Statele membre transmit periodic și în cele mai scurte termene datele referitoare la numărul de persoane care beneficiază de protecție temporară, precum și informații complete referitoare la actele cu putere de lege și actele administrative de drept intern privind punerea în aplicare a protecției temporare.
The application will tell you all the necessary information - the time of filing, state. number and make of car, and notify all events relating to the implementation of the order.
Aplicația vă va informa cu privire la timpul de livrare, numărul de înmatriculare și marca auto, precum și să notifice toate evenimentele legate de punerea în aplicare a ordinului.
These bodies manage a number of databases that gather together national decisions relating to the implementation of Union law.
Aceste organisme gestionează mai multe baze de date care reunesc hotărâri naţionale referitoare la punerea în aplicare a dreptului comunitar.
The costs relating to the implementation of this Agreement shall be met by each of the parties in respect of its own research.
Cheltuielile legate de punerea în aplicare a prezentului acord sunt suportate de fiecare parte în ceea ce privește propriile activități de cercetare.
Highlights the fact that problems relating to the implementation of internal market rules are often detected through the SOLVIT network
subliniază faptul că problemele legate de punerea în aplicare a normelor privind piața internă sunt adesea identificate cu ajutorul rețelei SOLVIT
During the period covered by this Protocol, the Parties may assemble, if necessary, a joint scientific working group in order to examine any scientific question relating to the implementation of this Protocol.
Pe parcursul perioadei acoperite de prezentul protocol, părțile pot constitui, atunci când este necesar, un grup de lucru științific comun pentru a analiza problematicile de natură științifică legate de punerea în aplicare a prezentului protocol.
It shall address questions relating to the implementation of the Agreement
tratează chestiunile legate de punerea în aplicare a acordului
The competition authority of each Party shall designate a contact point to facilitate communications between the Parties on any matter relating to the implementation of this Agreement.
Autoritatea de concurență a fiecărei părți desemnează un punct de contact pentru a facilita comunicarea între părți cu privire la orice chestiune referitoare la punerea în aplicare a prezentului acord.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent relating to the implementation
Résultats: 158. Exacts: 158. Temps écoulé: 54 ms.
