Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
relocation costs
Définition
Traduction de "relocation costs" en roumain
Définition
cheltuielile de relocare
costurile de relocare
costuri de relocare
costuri de transfer
cheltuieli de mutare
They factored the relocation costs into their monthly budget before moving.
Au inclus cheltuielile de relocare în bugetul lor lunar înainte de a se muta.
They underestimated relocation costs and struggled financially after the move.
Au subestimat cheltuielile de relocare și s-au confruntat cu dificultăți financiare după mutare.
He negotiated with his employer to get all his relocation costs reimbursed.
A negociat cu angajatorul ca să i se deconteze integral costurile de relocare.
They budgeted relocation costs carefully to avoid financial strain during the move.
Au calculat cu grijă costurile de relocare ca să evite problemele financiare pe durata mutării.
They saved money by cutting down on some relocation costs like hiring movers.
Au economisit bani reducând anumite costuri de relocare, cum ar fi angajarea unei firme de mutări.
The relocation costs for the entire family were higher than originally expected.
Cheltuielile de relocare pentru întreaga familie au fost mai mari decât se așteptaseră inițial.
Our company covers all relocation costs to encourage employees to transfer.
Compania noastră acoperă toate cheltuielile de relocare pentru a-i încuraja pe angajați să se transfere.
She saved money diligently to cover her relocation costs abroad.
A strâns bani cu grijă ca să își poată acoperi cheltuielile de relocare în străinătate.
She was surprised by how high the relocation costs were for her job transfer.
A fost surprinsă să vadă cât de mari sunt costurile de relocare pentru transferul ei la noul job.
And I'd have to cover relocation costs?
Ar trebui să acopăr costurile de relocare?
Some parties argued that in the current economic downturn relocation costs were particularly hard to digest for retailers.
Unele părți au adus argumentul că, în condițiile actualului declin economic, costurile de relocare au fost în mod special greu de suportat de către comercianții cu amănuntul.
Relocation costs must be planned carefully to avoid unexpected financial strain.
Cheltuielile de relocare trebuie planificate cu grijă pentru a evita presiunea financiară neașteptată.
Relocation costs are a major factor in deciding whether to accept the new position.
Costurile de relocare sunt un factor important în decizia de a accepta sau nu noul post.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "relocation costs" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 31. Exacts: 31. Temps écoulé: 22 ms.
