Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
remaining stable
Forme fléchie de remain stable
Traduction de "remaining stable" en roumain
rămâne stabilă
Our plans are contingent upon the weather conditions remaining stable.
Planurile noastre depind de faptul că vremea rămâne stabilă.
Since the introduction of the whaling ban, studies have examined whether the conservation reliant global blue whale population is increasing or remaining stable.
De la introducerea interdicției de vânătoare, studiile nu au reușit să stabilească dacă populația dependentă de conservare(en) de balenă albastră crește sau rămâne stabilă.
A robust double-coil filament is designed to withstand a wide range of vibration frequencies while remaining stable.
Filamentul robust cu două bucle este conceput pentru a rezista unei game largi de frecvenţe de vibraţii, rămânând, în acelaşi timp, stabil.
The machines are built on a new framework concept that enables enormous maneuverability whilst remaining stable.
Utilajele sunt construite pe un nou concept de șasiu ce permite o manevrabilitate excelentă, menținându-și stabilitatea.
Blood pressure is remaining stable through 60 degrees.
Până la 60 de grade tensiunea rămâne normală.
The table above shows that production decreased over the period considered despite consumption remaining stable throughout the same period.
Tabelul de mai sus arată că producția a scăzut în cursul perioadei examinate, în ciuda faptului că, pe parcursul aceleiași perioade, consumul a rămas stabil.
A stable economy would need a money supply at least capable of remaining stable without collapsing.
O economie stabilă ar avea nevoie de o sursă de bani cel puțin capabilă să ramână stabilă fară să se prăbușească
The single currency is the legal tender of 340 million EU citizens, who can rely on prices remaining stable as they work and travel across borders.
Moneda unică reprezintă mijlocul legal de plată pentru 340 de milioane de cetățeni din UE, care, atunci când lucrează sau călătoresc peste granițe, pot conta pe stabilitatea prețurilor.
Production decreased sharply in 2009, partially recovering in 2010 and remaining stable in the IP but still below 2008 levels.
Producția a scăzut drastic în 2009, s-a redresat parțial în 2010 și a rămas stabilă în PA, însă sub nivelurile înregistrate în 2008.
Prices first increased sharply by 21 % in 2008 before dropping by 17 percentage points in 2009 and remaining stable in the RIP.
La început prețurile au crescut abrupt cu 21 % în 2008, înainte de a scădea cu 17 puncte procentuale în 2009, rămânând stabile în cursul PAR.
The multi-annual targeted review of internal models (TRIM) project continues in 2018 with the budget remaining stable as compared with 2017.
Proiectul multianual de analiză țintită a modelelor interne (targeted review of internal models - TRIM) continuă în 2018, bugetul menținându-se stabil comparativ cu anul 2017.
In view of the production volume of the Community industry remaining stable, the capacity utilisation rate decreased slightly during the period considered, from a level of 84 % in 2002 to the level of 81 % in the RIP.
Dat fiind că volumul IC s-a menținut la nivel stabil, rata capacității de utilizare a scăzut ușor în cursul perioadei în cauză, de la un nivel de 84 % în 2002 la un nivel de 81 % în cursul perioadei anchetei de reexaminare (RIP).
Subsequently, a drop in EU and worldwide demand coupled with EU production remaining stable led to a collapse in EU prices.
Ulterior, o scădere a cererii din UE și de la nivel mondial, corelată cu menținerea unei producții stabile în UE, a dus la prăbușirea prețurilor în UE.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "remaining stable" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 21 ms.
