Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
remittance services
Forme fléchie de remittance service
Traduction de "remittance services" en roumain
serviciilor de remitere
serviciile de remitere
remiterii de bani
Participating payment service provider shall develop and implement efficient mechanisms for establishing the identity of the payer/beneficiary before providing money remittance services.
Prestatorul de servicii de plată participant elaborează şi pune în aplicare mecanisme eficiente pentru stabilirea identităţii plătitorului/beneficiarului pînă la prestarea serviciilor de remitere de bani.
Participating payment service providers shall segregate the responsibilities of the personnel involved in providing money remittance services and shall establish requirements relating to their regular training.
Prestatorul de servicii de plată participant realizează segregarea responsabilităţilor personalului implicat în prestarea serviciilor de remitere de bani şi stabileşte cerinţe aferente instruirii periodice a acestuia.
Banks shall disclose information related to the provision of money remittance services as required by the Regulation on the activity of payment service providers within money remittance systems.
Banca dezvăluie informaţia aferentă prestării serviciilor de remitere de bani, conform cerinţelor expuse în Regulamentul cu privire la activitatea prestatorilor de servicii de plată în sistemele de remitere de bani.
Participating payment service provider shall development, display at its counters and publish on its official website the Rules of providing money remittance services (hereinafter Rules).
Prestatorul de servicii de plată participant asigură elaborarea, disponibilitatea la ghişeele sale şi publicarea pe pagina-web oficială proprie a Regulilor de prestare a serviciilor de remitere de bani (în continuare Reguli).
Opinion on the new tasks of Bulgarian National Bank) relating to the supervision of money remittance services (CON/2007/40), Bulgaria, 12.12.2007.
Aviz cu privire la noile atribuţii ale Banca Naţională a Bulgariei) referitoare la supravegherea serviciilor de remitere de bani (CON/2007/40), Bulgaria, 12.12.2007.
Participating payment service provider shall establish a procedure for the examination of complaints related to money remittance services.
Prestatorul de servicii de plată participant stabileşte modalitatea de examinare a reclamaţiilor privind serviciile de remitere de bani.
the manner of informing the payer/beneficiary on the conditions of money remittance services
modul de informare a plătitorului/beneficiarului privind condiţiile de realizare a remiterii de bani
the submission way by the payer/beneficiary of the complaints on money remittance services.
modul de înaintare de către plătitor/beneficiar a reclamaţiilor privind serviciile de remitere de bani.
In finance, we rely on trusted third parties like banks, credit card companies, remittance services.
În finanțe, ne bazăm pe terțe părți de încredere, cum ar fi băncile, companii de carduri de credit, servicii de expediere a banilor.
Some financial activities, such as money transmission or remittance services, are more likely to be used or abused for money laundering or terrorist financing purposes.
Anumite activități financiare, cum ar fi serviciile de transfer sau remitere de bani, prezintă un risc mai ridicat de a fi deturnate în scopul spălării banilor sau finanțării terorismului.
Rules for the provision of money remittance services (valid from 15.11.2018)
Reguli de prestare a serviciilor de remiteri de bani (valabil din 15.11.2018)
the rights and obligations of the payer/beneficiary within the process of providing money remittance services by the participating payment service provider
drepturile şi obligaţiile plătitorului/beneficiarului în procesul prestării de către prestatorul de servicii de plată participant a serviciilor de remitere de bani
A copy of the contract under which the participating payment service provider is entitled to provide money remittance services within a money remittance system shall be attached to the approach referred to item 4.
La demersul prevăzut la pct. se anexează copia contractului care acordă prestatorului de servicii de plată participant dreptul de a presta servicii de remitere de bani în cadrul unui sistem de remitere de bani.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "remittance services" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent remittance services
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 16 ms.
