The company tightened the belt on remote work after productivity started dropping.
Compania a strâns cureaua la munca de la distanță după ce productivitatea a scăzut.
The manager changed his stance on remote work after seeing increased productivity.
Managerul și-a schimbat poziția față de munca de la distanță după ce a văzut creșterea productivității.
The company adopted a loosening stance on remote work after employee feedback.
Compania a adoptat o poziție mai relaxată față de munca de la distanță, după feedbackul angajaților.
She managed to readapt to remote work after the office closed down.
A reușit până la urmă să se readapteze la munca de acasă după ce biroul s-a închis.
The company did an about-turn on remote work after employees threatened to quit.
Compania a făcut o întoarcere la 180 de grade privind munca remote după ce angajații au amenințat că demisionează.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.