In June 2013 it was announced that Bin He had developed the technique to enable a remote-control helicopter to be guided through an obstacle course.
În iunie 2013 s-a anunțat că Bin He a elaborat tehnica ce permite ca un elicopter teleghidat să fie dirijat pe un traseu cu obstacole.
They found the perfect remote-control car at the toy store near the mall.
Au găsit mașinuța teleghidată perfectă la magazinul de jucării de lângă mall.
He sets a trap with remote-control cameras.
From toy planes that are really remote-control bombs... to poison-tipped umbrellas.
De la avioane de jucărie care sunt bombe cu telecomandă... la umbrele otrăvite.
What can you tell me about this remote-control motorcycle?
What kid doesn't love remote-control airplanes?
If it works, the remote-control cameras should capture close-up footage without disturbing the animals or putting the crew at risk.
Dacă funcționează, camerele cu telecomanda ar trebuii să înregistreze de aproape fără să deranjeze animalele și fără să pună echipa în pericol.
Some sort of remote-control machine gun?
Un fel de armă cu telecomandă?
For safety reasons, the use of other electronic devices with transmitting functions (such as remote-control toys and walkie-talkies) is forbidden.
Din motive de siguranță, utilizarea altor dispozitive electronice cu funcții de transmisie (precum jucării cu telecomandă și stații de emisie-recepție) este interzisă.
It was just a remote-control model.
Era o miniatură cu telecomandă.
It's a remote-control car.
They've got remote-control window shade there's a TV in every room, but there's also a room just for watching TV.
Au fereastră cu telecomandă umbra Există un televizor în fiecare camera, dar există, de asemenea o sală doar pentru vizionarea TV.
Inside the lab, the Astor City Scientist has been carrying out vital experiments using the remote-control safety claws.
In interiorul laboratorului, omul de stiinta al orasului Astor efectueaza experimente vitale folosind ghearele de siguranta teleghidate.