Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
remotely operated
Définition
Traduction de "remotely operated" en roumain
Définition
acționat de la distanță
controlate de la distanță
comandă de la distanță
operate de la distanță
acționată de la distanță
Remotely Operated
Fuel element chopping or shredding machines, i.e. remotely operated equipment to cut, chop or shear irradiated "nuclear reactor" fuel assemblies, bundles or rods
mașini de tocat sau de mărunțit elementele de combustibil, adică echipamente telecomandate destinate tăierii, tocării, mărunțirii sau forfecării ansamblurilor de combustibil iradiat pentru "reactoare nucleare", fasciculelor sau barelor
GSP Training Center addresses the people who want to acquire knowledge in the operation of underwater remotely operated vehicles (ROV), through specialized trainings organized by certified instructors with extensive operational and teaching experience.
GSP Training Center vine in intampinarea persoanelor care doresc sa dobandeasca cunostinte in domeniul operarii vehiculelor subacvatice telecomandate (ROV), prin instruiri de specialitate organizate cu instructori acreditati, cu vasta experienta operationala si de predare.
In colloquial terms, the subject could, in theory, be remotely operated.
În termeni profani, subiectul ar putea fi, teoretic, acționat de la distanță.
But they're not remotely operated.
Dar ei nu sunt acționat de la distanta.
So one of the tools that we use to sample the deep ocean are remotely operated vehicles.
Una dintre uneltele pe care le folosim să explorăm adâncurile oceanului sunt vehiculele controlate de la distanţă.
are remotely operated vehicles.
sunt vehiculele controlate de la distanță.
All right, Lucci can move about within the pod, but every point of exit is remotely operated which requires power.
Lucci poate ocoli zona, dar fiecare punct de ieșire este acționat de la distanță și necesită curent.
Konecranes' RailQ Runway Survey uses a remotely operated robot combined with a visual inspection to provide you with an in-depth view of the alignment and condition of your crane rail.
Studiul Konecranes RailQ al căii de rulare pentru macarale utilizează un robot acţionat de la distanţă, în combinaţie cu o inspecţie vizuală, pentru a vă oferi o perspectivă detaliată asupra alinierii şi stării şinei de rulare a macaralei dvs.
A RailQ Runway Survey uses a remotely operated robot to give you an in-depth view of the alignment and condition of your crane rails.
Un studiu al căii de rulare RailQ utilizează un robot acţionat de la distanţă pentru a vă oferi o perspectivă detaliată a alinierii şi stării şinelor macaralei dvs.
Remotely operated equipment especially designed or prepared for use in a reprocessing plant as identified above and intended to cut, chop or shear irradiated nuclear fuel assemblies, bundles or rods.
Echipamente controlate de la distanță, special proiectate sau pregătite pentru a fi utilizate într-o uzină de retratare, în sensul identificat anterior și destinate tăierii, mărunțirii sau forfecării ansamblelor, fasciculelor sau barelor de combustibil nuclear iradiat.
The use of Remotely Operated underwater Vehicles (ROVs) for the exploitation of red coral shall be prohibited.
Este interzisă utilizarea vehiculelor subacvatice telecomandate (ROV) pentru exploatarea coralului roșu.
Ma'am, they used the remotely operated weaponized system.
Doamna, au folosit telecomanda pentru sistemul operat cu arma.
So, the crane was being remotely operated.
Deci, macaraua a fost acționată de la distanță.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec remotely operated : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "remotely operated" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent remotely operated
Résultats: 64. Exacts: 64. Temps écoulé: 32 ms.
