Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Raportul sintetizează
The report summarises the challenges and proposes recommendations to improve the implementation of these schemes.
Raportul sintetizează dificultățile întâmpinate și propune recomandări pentru îmbunătățirea punerii în aplicare a acestor mecanisme.
The report summarises the Commission's questions in relation to recent challenges to the rule of law by the Romanian Government and Parliament.
Raportul sintetizează întrebările Comisiei legate de recentele atingeri aduse statului de drept de Guvernul și Parlamentul din România.
In support of this approach, the report summarises the results of studies on the effect of advertising on brand value.
În sprijinul acestei abordări, raportul prezintă un rezumat al rezultatelor studiilor privind efectul publicității asupra valorii unei mărci.
This report summarises what has already been done in the area of protecting minors in the digital world and presents the further steps required to reinforce this work.
Prezentul raport recapitulează realizările de până acum în domeniul protecţiei minorilor în lumea digitală şi enunţă etapele care sunt necesare în continuare pentru consolidarea acestei protecţii.
The next section of the report summarises, as regards the role of the FRO, Frontex's reply to the Ombudsman's letter opening the own-initiative inquiry and the observations from interested parties.
Următoarea secţiune a raportului sintetizează răspunsul Frontex la scrisoarea Ombudsmanului de deschidere a anchetei din proprie iniţiativă în privinţa rolului FRO, precum şi observaţiile părţilor interesate.
The Commission report summarises the various types of penalties laid down in the Member States
Raportul Comisiei sintetizează diferitele tipuri de sancțiuni din cadrul statelor membre
This report summarises the progress of the European Contract Law (ECL) initiative and the review of the acquis since the Commission's Communication on European Contract Law and the revision of the acquis of 2004 and outlines main policy issues.
Acest raport face un rezumat al progreselor înregistrate în cadrul proiectului consacrat dreptului european al contractelor (DEC) şi în revizuirea acquis-ului de la apariţia comunicării Comisiei Europene privind aceste subiecte din 2004 şi expune o serie de chestiuni de ordin general.
Today's report summarises the main findings and conclusions of the Expert Group on Removing Tax Obstacles to Cross-border Venture Capital Investments.
Raportul de azi sintetizează principalele constatări și recomandări ale grupului de experți referitoare la eliminarea obstacolelor fiscale din calea investițiilor transfrontaliere în capital de risc.
The 6th General Report summarises the activities carried out by the panel of experts of GRETA under the mandate provided by the Council of Europe Convention of Action against Trafficking in Human Beings.
Raportul anual sintetizează activitatea de monitorizare a Grupului de experți privind acțiunile împotriva traficului de ființe umane (GRETA) pe parcursul ultimului an.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.