Traduction de "request any additional information" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
solicita orice informații suplimentare
We inform you that you can return to your decision of accepting to communicate your personal data at any time, and you may request any additional information regarding your data by contacting us at/ .
Vă informăm că aveți posibilitatea de a reveni asupra deciziei acceptului de comunicare în orice moment și totodată puteți solicita orice informații suplimentare referioare la datele dumneavoastră, contactându-ne la/.
Member States shall request any additional information deemed necessary and, if appropriate, carry out further checks, in particular when
Statele membre solicită orice informații suplimentare considerate necesare și, dacă este cazul, efectuează controale suplimentare, în special atunci când
The Eurosystem reserves the right to request any additional information required to conduct the performance monitoring process.
Eurosistemul își rezervă dreptul de a solicita orice informații suplimentare necesare pentru desfășurarea procesului de monitorizare a performanței.
It may request any additional information it deems necessary for assessing the programmes.
În cazul în care consideră necesar, aceasta poate solicita informații suplimentare pentru aprecierea acestor programe.
The competent authority shall request any additional information needed from the service provider to support this decision.
Autoritatea competentă trebuie să solicite furnizorului de servicii orice informații suplimentare de care are nevoie în sprijinul acestei decizii.
You may contact this entity at any time to exercise your rights to access, rectification, cancellation or opposition, or to request any additional information.
Compania poate fi contactată în orice moment pentru a vă exercita dreptul de a accesa, corecta, anula și de a vă opune sau a cere detalii suplimentare.
The managing NCB may request any additional information or document that it deems appropriate in order to decide on the request.
Banca centrală națională manager poate solicita orice informații sau documente suplimentare pe care le consideră adecvate pentru a lua o decizie cu privire la solicitare.
Where the competent authorities of the Member State of importation have doubts as to the validity of a statement as to normal residence made in accordance with paragraph 2, or for the purpose of certain specific controls, they may request any additional information or evidence.
Dacă autoritățile statului membru în care s-a făcut importul au îndoieli privind valabilitatea unei declarații privind domiciliul efectuate conform alineatului (2) sau în scopul unor controale specifice, acestea pot solicita informații sau dovezi suplimentare.
The [insert name of CB] may also request any additional information it deems necessary to decide on the application to participate.
[Inseraţi numele băncii centrale] poate solicita şi orice informaţii suplimentare pe care le consideră necesare în luarea deciziei privind solicitarea de participare.
The Commission shall examine the programmes presented by the Member may request any additional information it deems necessary for assessing the programmes.
Comisia analizează programele prezentate de statele membre. În cazul în care consideră necesar, aceasta poate solicita informaţii suplimentare pentru aprecierea acestor programe.
This file is property of Imaginarium, S.A. You may contact this entity at any time to exercise your rights to access, rectification, cancellation or opposition, or to request any additional information.
Acest fişier este proprietatea Imaginarium, S.A., entitate căreia vă puteţi adresa în orice moment pentru a vă exercita drepturile de acces, rectificare, anulare sau opoziţie sau pentru a solicita orice alte informaţii.
The EIB in cooperation with the EIF as appropriate shall provide to the Commission upon request any additional information necessary to fulfil the Commission's obligations in relation to this Regulation.
BEI furnizează Comisiei, la cerere și, dacă este cazul, în cooperare cu FEI, toate informațiile suplimentare necesare pentru îndeplinirea obligațiilor Comisiei legate de prezentul regulament.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.