Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
request the restriction of processing
Traduction de "request the restriction of processing" en roumain
solicita restricționarea prelucrării
solicitați restricționarea procesării
soliciti restrictionarea procesarii
These rights include, in accordance with applicable law, the right to object to or request the restriction of processing of your information, and to request access to, rectification, erasure and portability of your own information.
Aceste drepturi includ, în conformitate cu legea aplicabilă, dreptul de a formula obiecții sau de a solicita restricționarea prelucrării informațiilor dvs. și de a solicita accesul sau ștergerea propriilor informații.
According to art. 18 of GDPR, any data subject has the right to request the restriction of processing of his/ her data, when
Potrivit dispoziţiilor art. din RGPD, orice persoană vizată beneficiază de dreptul de a solicita restricţionarea prelucrării datelor care o privesc, atunci când
Subject to limitations in applicable law, you are entitled to object to or request the restriction of processing of your personal information, and to request access to, portability, rectification and erasure of your own personal information.
Sub rezerva limitărilor din legislația aplicabilă, aveți dreptul să vă opuneți sau să solicitați restricționarea procesării informațiilor dvs. personale și să solicitați acces la, portabilitatea, rectificarea și ștergerea propriilor informații personale.
The right to restriction of processing: You have the right to request the restriction of processing of your data.
Dreptul de a restricționa: Aveți dreptul să solicitați restricționarea procesării datelor dumneavoastră.
to request the restriction of processing until the rectification of Personal Data or, in the extent you oppose the processing, until the moment when this request is solved or in other cases provided by art.
de a solicita restricționarea prelucrării până la efectuarea rectificării Datelor Personale sau, în măsura în care va opuneți prelucrării până la momentul soluționării acestei cereri, sau în alte cazuri prevăzute de art.
Request the restriction of processing of your personal data to suspend the processing, for example if you want us to verify its accuracy or the reason for processing it.
De a solicita restricționarea prelucrării datelor dvs. cu caracter personal în vederea suspendării prelucrării, spre exemplu dacă doriți să verificăm corectitudinea acestora sau motivul prelucrării.
You can request the restriction of processing of your data by us if
Ne puteţi solicita limitarea prelucrării datelor dumneavoastră în situaţia în care
the processing is unlawful and you request the restriction of processing rather than erasure of your personal data,
prelucrarea este ilegală și solicitaţi restricționarea prelucrării mai degrabă decât ștergerea datelor cu caracter personal,
Under certain circumstances, you may request the restriction of processing (blocking) of data, object to processing or have your data transferred to third parties.
În anumite situaţii, puteţi solicita o limitare a prelucrării (blocare a) datelor sau să obiectaţi împotriva prelucrării ori să solicitaţi transmiterea datelor.
In addition to the right to access or correct information, you may be entitled, in accordance with applicable law, to object to or request the restriction of processing of your personal information, and to request erasure and portability of your own personal information.
Pe lângă dreptul de a accesa și corecta informațiile, puteți fi îndreptățit(ă), conform legislației aplicabile, să vă opuneți sau să cereți restrângerea prelucrării informațiilor dvs. cu caracter personal și să cereți ștergerea și portabilitatea informațiilor dvs. cu caracter personal.
the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data concerning you, or the right to request the restriction of processing by the controller or to object to such processing
existenta dreptului de a solicita operatorului rectificarea sau stergerea datelor cu caracter personal ori restrictionarea prelucrarii datelor cu caracter personal referitoare la persoana vizata sau a dreptului de a se opune prelucrarii
Furthermore, you may request the restriction of processing, the transferability of the data provided to us by you in a machine-readable format or the deletion of your data - insofar as they are no longer required.
Mai mult, puteți solicita restrângerea prelucrării, portabilitatea datelor pe care ni le-aţi furnizat într-un format care poate fi citit de computer sau ștergerea datelor dumneavoastră - în măsura în care acestea nu mai sunt necesare.
You have the right to request the restriction of processing of your personal data under specific conditions, unless we have a lawful reason to continue, such as for the establishment, exercise or defence of legal claims.
În acest caz, nu vom mai prelucra datele dumneavoastră cu caracter personal, decât dacă putem demonstra temeiurile legitime care ne obligă și un interes care prevalează pentru prelucrare sau pentru formularea, exercitarea sau apărarea unor acțiuni în justiție.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 34 ms.
