Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
request will be submitted
Traduction de "request will be submitted" en roumain
cererea va fi trimisă
The request will be submitted by fax to no.
Cererea se va transmite prin fax la nr.
The request will be submitted in writing to the hotel units or on the e-mail address, as the model displayed on the website.
Cererea se adresează în scris la unităţile hoteliere sau pe e-mail la adresa, conform modelului afişat pe site.
If your bank is participating in the 3D secure scheme you will need to confirm your 3D secure password, after which your request will be submitted to your bank's servers via one of our processors and you will receive confirmation in about a minute.
Dacă banca ta participă în sistemul 3D secure, este necesar să confirmi parola ta 3D secure, după care cererea va fi trimisă băncii tale şi vei primi confirmarea tranzacţiei în câteva minute.
In accordance with Law 49/2010, the retirement request will be submitted to the territorial house of pensions not only the employee but also the employer.
In conformitate cu prevederile Legii 49/2010, cererea de pensionare va putea fi depusa la casa teritoriala de pensii nu doar de catre angajat, ci si de angajator.
This request will be submitted to the Capital, and there will be much uproar.
Această cerere va fi prezentată capitalei, și va fi multă zarvă.
Once you have clicked 'Submit', your request will be submitted via one of our processors and you will receive confirmation within a short while.
Odată ce ai dat click pe 'Transmitere', solicitarea ta va fi trimisă printr-unul dintre procesatorii noştri, iar tu vei primi confirmarea în scurt timp.
Once you have clicked 'Submit', your request will be submitted via one of our processors and you will receive confirmation within a short while.
În momentul în care apeşi butonul 'Transmitere', cererea va fi trimisă băncii tale şi vei primi confirmarea tranzacţiei în câteva minute.
The request will be submitted to the Ombudsperson by a EU centralized body (hereafter together: the 'EU individual complaint handling body').
Cererile vor fi prezentate Ombudsmanului de către un organism centralizat al UE (denumite în continuare împreună: "organismul UE de tratare a plângerilor individuale")
The Money Transfer request will be submitted by the Sender via the Sender's registered account with TR Portal.
Solicitarea de Transfer de bani va fi trimisa de catre Expeditor prin contul inregistrat al Expeditorului de pe portalul TR.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 25 ms.
