This is vehicle 49-40 requesting immediate backup and assistance.
Aici vehiculul 49-40 solicităm asistență și ajutoare imediate.
2113, I'm a 10-99 unit requesting immediate backup.
2113, sunt o unitate de 10-99 cer întariri imediate.
I'm requesting immediate backup.
Solicit de backup imediat.
This is vehicle 49-40 requesting immediate backup and assistance.
Aici vehiculul 49-40 solicităm asistentă și ajutoare imediate.
This is AKX7 requesting immediate backup to assist with threatening behaviour...
Sunt AKX7 solicit imediat întăriri în legătură comportament amenințător...
21-13 reporting a robbery in progress, 601 west adams, requesting immediate backup.
21 - 13 de raportare un jaf în desfășurare, 601 West Adams, solicitând rezervă imediat.
21-13 reporting a robbery in progress, 601 West Adams, requesting immediate backup.
21 - 13 de raportare un jaf în desfășurare, 601 West Adams, solicitând rezervă imediat.
Dispatch, tango 306 requesting immediate backup at abandoned warehouse silos on Oakwood and Hunt's Point.
Dispeceratul, tango 306 cere întăriri de urgență la un depozit abandonat pe Oakwood.
This is Detective Santos, requesting immediate backup on 4th and Grant for a possible armed robbery in progress.
Sunt detectiv Santos și cer întăriri la intersecția dintre strada 4 și Grant pentru un posibil jaf armat în desfășurare.
KMF-295 requesting immediate backup.
K.M.F. 295 solicitant sprijin imediat.
Dispatch, tango 306 requesting immediate backup at abandoned warehouse silos on Oakwood and Hunt's Point.
Dispecerat, Tango 306 cer întăriri imediate la silozuri de depozitare abandonate pe Oakwood și punctul Hunt.
KMF 295 from C.J. Parker requesting immediate backup.
K.M.F. 295, sunt C.J. Parker. care solicită o intervenție imediată imediat.
Okay, the first communication I received from Three-David-34 was at 0643:37. This is Three-David-34 requesting immediate backup.
Ok, prima comunicare pe care am primit-o de la Three-David-34 a fost la ora 06:43:37. Aici Three-David-34 cer imediat întăriri.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.