Should you require additional information on this subject, please don't hesitate to contact one of our technical-commercial staff members.
Dacă doriți informații suplimentare referitor la acest subiect, va rugăm să nu ezitați în contactarea departamentului nostru tehnic-comercial.
If you require additional information, please contact us at the e-mail addresses listed below or click the online chat to contact one of our Green Card Lottery Agents.
Complex items that require additional information have special configuration rules and tailored search screens
Articolele complexe, care necesită informaţii suplimentare, au reguli speciale de configurare şi ecrane de căutare personalizate
The type-approval authority or technical service may require additional information of further evidence, if need be.
Autoritatea de omologare de tip sau serviciul tehnic pot solicita informații suplimentare sau dovezi suplimentare, dacă este necesar.
At the same time, it is vital to enable tax authorities to require additional information in instances where this information will contribute to fighting tax evasion and fraud more effectively.
În același timp, este esențial să se permită administrațiilor fiscale să solicite informații suplimentare în cazurile în care aceste informații vor contribui la combaterea mai eficientă a evaziunii și fraudei fiscale.
require additional information on documents accompanying consignments of wine products produced on their territory where such information is necessary for checks
să solicite informații suplimentare pe documentele de însoțire a transporturilor de produse vitivinicole produse pe teritoriul lor, dacă aceste indicații sunt necesare pentru controale
There may be particular locations that we might require additional information to ship to.
Este posibil să existe anumite locații în care s-ar putea solicita informații suplimentare pentru expediere, dacă este așa, vom lua legătura cu tine ASAP.
In order for the national competent authority to assess compliance with these national provisions (hereinafter referred to as underlying national provisions), Member States may require additional information in the clinical trial application dossier.
Pentru ca autoritatea națională competentă să evalueze conformitatea cu aceste dispoziții naționale (denumite în continuare dispoziții naționale subiacente), statele membre pot solicita informații suplimentare pentru dosarul de cerere privind studiul clinic.
Regulatory and implementing technical standards should therefore allow Member States to require additional information or impose more stringent requirements in specific areas, where those legislative acts provide for such discretion.
Standardele tehnice de reglementare și de punere în aplicare ar trebui, așadar, să permită statelor membre să solicite informații suplimentare sau să impună cerințe mai stricte în anumite domenii, atunci când actele legislative respective o permit.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.