Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
requirement
Traduction de "requirement" en roumain
Définition
cerută
She struggled to meet the academic requirement in mathematics this semester.
Semestrul acesta i-a fost greu să îndeplinească cerința academică la matematică.
She failed to meet the academic requirement set by the university.
Ea nu a reușit să îndeplinească cerința academică impusă de universitate.
The team will build into the contract a requirement for regular progress reports.
Echipa va introduce în contract o obligație de a furniza rapoarte periodice de progres.
Her say-so was the final requirement for the contract to be valid.
Acordul ei era ultima condiție pentru ca contractul să fie valabil.
Finding someone who is gainfully employed is often a requirement for renting an apartment.
Găsirea unei persoane cu un serviciu stabil este adesea o condiție pentru închirierea unui apartament.
The academic requirement for this course involves submitting a research paper.
Cerința academică pentru acest curs presupune predarea unei lucrări de cercetare.
Many students find the academic requirement challenging in their first year.
Mulți studenți consideră cerința academică dificilă în primul lor an.
She met every academic requirement, earning her degree with honors.
Ea a îndeplinit toate cerințele academice și și-a obținut diploma cu onoruri.
He completed the project impeccably, meeting every requirement perfectly.
A finalizat proiectul impecabil, respectând la perfecție toate cerințele.
Language requirement can vary depending on the job or program.
Cerința de limbă poate varia în funcție de job sau de program.
Graduates who fail the language requirement must retake the test.
Absolvenții care nu trec de cerința de limbă trebuie să refacă testul.
Each box check in the audit report signified an accomplished requirement.
Fiecare bifă din raportul de audit marca o cerință îndeplinită.
Completing the academic requirement is essential for graduating this year.
Îndeplinirea cerinței academice este esențială pentru a absolvi anul acesta.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec requirement : exemples et leurs traductions en roumain
financial requirement n.
cerință financiară
"Applicants must meet the financial requirements for the loan."
academic requirement n.
condiție academică
"Completing this course is an academic requirement for graduation."
language requirement n.
cerință de limbă · cerință lingvistică
"She met the language requirement for the university."
quality requirement n.
cerință de calitate
"The quality requirement for the new phone is very high."
working capital requirement n.
necesar de capital de lucru
"Understanding your working capital requirement is crucial for maintaining liquidity."
capital requirement n.
necesar de capital
"We calculated the capital requirement before presenting the factory proposal."
contractual requirement n.
condiție contractuală
"Timely delivery of the goods is a contractual requirement in this agreement."
disclosure requirement n.
obligație de divulgare
"The new law introduced a disclosure requirement for political campaign donations."
eligibility requirement n.
cerință de eligibilitate
"Applicants must read the eligibility requirement before submitting the scholarship form."
energy requirement n.
necesar energetic
"We calculated the energy requirement of the heater before buying it."
entry requirement n.
condiţie de admitere
"Good exam grades are the main entry requirement for this university."
funding requirement n.
necesar de finanțare
"The business plan outlines the total funding requirement for the new factory."
legal requirement n.
cerință legală
"Wearing seat belts is a legal requirement in many countries."
margin requirement n.
cerință de marjă
"The broker raised the margin requirement during the period of high volatility."
operational requirement n.
cerinţă operaţională
"Secure data storage is an important operational requirement for the new platform."
power requirement n.
necesar de putere
"Check the power requirement before plugging the device into the outlet."
procedural requirement n.
cerință procedurală
"The appeal was rejected because a procedural requirement was not met."
regulatory requirement n.
cerință de reglementare
"The company updated its systems to meet the new regulatory requirement."
reserve requirement n.
rezervă minimă obligatorie
"The central bank lowered the reserve requirement to encourage more lending."
safety requirement n.
cerință de siguranță
"Wearing helmets is a safety requirement on the construction site."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "requirement" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent requirement
Résultats: 11464. Exacts: 11464. Temps écoulé: 33 ms.
