Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
necesită utilizarea
presupune folosirea
Knowing the right time to surrender requires using proper blackjack strategy.
A ști momentul potrivit pentru retragere necesită utilizarea strategiei potrivite de blackjack.
The kind that requires using other people's urine to pass a drug test.
Genul care necesită utilizarea urinei altor persoane ca să treacă un test pentru droguri.
Leading edge in data analysis requires using the latest software and techniques.
A fi în avangarda analizei de date presupune folosirea celor mai noi programe și tehnici.
Effective nailcare requires using the right tools and gentle techniques.
O îngrijire eficientă a unghiilor presupune folosirea instrumentelor potrivite și a unor tehnici blânde.
The kind that requires using other people's urine to pass a drug test.
De tipul celor care necesită utilizarea altor urină oamenilor să treacă un test de droguri.
The concept of "medium-bound" requires using half of the limit of quantification calculating the contribution of each non-quantified congener.
Conceptul de «estimare mediană» necesită utilizarea jumătății limitei de cuantificare, calculându-se contribuția fiecărui congener necuantificat.
The concept of 'lowerbound' requires using zero for the contribution of each non-quantified congener to the TEQ.
Conceptul de "limită inferioară" necesită utilizarea valorii zero pentru participarea la TEQ a fiecărui congener necuantificat.
Identical explanation and requirements for duplicate analysis for control of action thresholds as in footnote The concept of "upper-bound" requires using the limit of quantification for the contribution of each non-quantified congener to the toxic equivalent (TEQ).
Explicație și cerințe identice pentru analiza duplicat pentru controlul pragurilor de acțiune ca în nota de subsol Conceptul de "estimare superioară" necesită utilizarea limitei de cuantificare pentru contribuția fiecărui congener necuantificat la echivalentul de toxicitate (TEQ).
The concept of 'upperbound' requires using the limit of quantification for the contribution of each non-quantified congener to the Toxic Equivalent (TEQ).
Conceptul de "limită superioară" necesită utilizarea limitei de cuantificare pentru participarea la TEQ a fiecărui congener necuantificat.
Now, Mr Schlüter, the patent claim requires using a quadtree?
Dle Schlüter, brevetul dv. necesită utilizarea unui arbore cuaternar?
Successfully managing crises requires using wits under pressure.
The latter kind requires using adequate crimping tools, e.g.
Celelalte necesită altfel de unelte pentru sertizare, de ex.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.