Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
resident physicians
Forme fléchie de resident physician
Traduction de "resident physicians" en roumain
medicilor rezidenți
medicii rezidenți
medici rezidenți
Develop and operate a telemedicine network which to allow the remote training of resident physicians and specialists who can not attend training and to facilitate the exchange of medical information and medical crossborder cooperation.
Dezvoltarea şi punerea în funcţiune a unei reţele de telemedicină care să permită instruirea la distanţă a medicilor rezidenţi şi specialişti care nu pot urma cursurile de training şi care să faciliteze schimbul de informaţii medicale şi cooperarea medicală transfrontalieră.
is reserved for the medical 5th year students who study endocrinology, as well as for the resident physicians or young specialists who want to to follow the updates published by my team.
Acest site este rezervat studenților de la medicina, din anul V, care studiază endocrinologia, precum și medicilor rezidenți sau tinerilor specialiști care doresc sa urmărescă noutățile publicate de către echipa mea.
RSDNMD will carry 50% of the accommodation costs for resident physicians in diabetes, nurses, diabetes educators, med-school students, and retired diabetologists.
SRDNBM va suporta 50% din costul cazării pentru medicii rezidenți în diabet, asistenți medicali/educatori în diabet, studenți la medicină și medici diabetologi pensionari.
The membership fee is the equivalent to 15 Euro for chief and specialist physicians and, the equivalent to 10 Euro for resident physicians.
Cuantumul cotizației de membru este echivalentul a 15 EUR pentru medicii primari și specialişti şi echivalentul a 10 EUR pentru medicii rezidenţi.
Because the coordinators from MedEvents are also resident physicians, the relationship with the academic environment is flawless.
Științific Întrucât coordonatorii MedEvents sunt, totodată, medici rezidenți, relația cu mediul academic este ireproșabilă.
Many resident physicians of all medical specialties are also under the guidance of teachers from the Faculty of Medicine, working in University clinics of Tîrgu Mureş.
Numeroși medici rezidenți din toate specialitățile medicale se află, de asemenea, sub îndrumarea cadrelor didactice ale Facultății de Medicină care activează în Clinicile universitare din Tîrgu Mureș.
◆ The resident physicians have the right to register during their residency in a doctoral program and so to have simultaneously the statute of research assistant or academic assistant for a defined time span, being paid for both activities according to the law.
◆ Medicii rezidenţi au dreptul de a se înscrie în perioada rezidenţiatului într-un program de doctorat şi de a avea astfel simultan statutul de asistent de cercetare sau asistent universitar pe perioadă determinată, fiind retribuiţi pentru ambele activităţi, conform legii.
The workshop, accredited by the Romanian College of Physicians, is addressed to resident physicians and specialists in thoracic surgery, with little or medium experience in thoracic surgery.
Workshop-ul acreditat de către Colegiul Medicilor din România se adresează medicilor rezidenți și specialiștilor de anestezie și terapie intensivă. Partea practică constă în
The Department Directors and the representatives of resident physicians are permanently invited to join the Council meetings, even when they are not members of the Council.
La şedinţele Consiliului sunt invitaţi permanenţi directorii de departament care nu sunt membri de drept ai Consiliului şi reprezentanţi ai medicilor rezidenţi.
So we need around 250,000 lei , said Olga Clipii, Vice President of the Association of Resident Physicians
Pentru aceasta avem nevoie de circa 250 de mii , a spus vicepreşedintele Asociaţiei Medicilor Rezidenţi, Olga Clipii.
Yes, a wall of white smocks to say nothing of all the resident physicians, assistant volunteers, interns, nurses and nurses aides.
Un zid de halate albe, rezidenți, asistenți, tot felul de angajați, voluntari, practicanți, stagiari, infirmieri...
Participants which are exempted from the registration fee must upload a proof confirming they belong to the mentioned category (certificate attesting they are students, resident physicians in diabetes, retired diabetologists).
Participanții din categoriile care beneficiază de gratuitate trebuie să încarce dovada calității respective (adeverință de student, medic rezident în diabet, pensionar).
There is this brain drain phenomenon, and we are currently facing a situation in which the system barely survives being largely based on resident physicians who do way too many on-call shifts. And so it happens that the remaining physicians get more and more exhausted.
Există fenomentul de exod al creierelor şi ajungem în situaţia în care sistemul se află la limita supravieţuirii, bazându-se pe rezidenţi care trebuie să efectueze mult prea multe gărzi şi pe numărul de medici rămaşi care sunt tot mai obosiţi.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "resident physicians" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 23 ms.
