anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

resource-efficiency

Traduction de "resource-efficiency" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

eficiența resurselor

utilizarea eficientă a resurselor

They must turn to innovation, productivity, resource-efficiency and high value-added to compete in global markets.

Pentru a concura în cadrul piețelor mondiale, acestea trebuie să se orienteze spre inovare, productivitate, eficiența resurselor și un nivel ridicat de valoare adăugată.

Internationally, resource-efficiency improvements are in demand across a wide range of industrial sectors.

La nivel internațional, este necesar să se îmbunătățească utilizarea eficientă a resurselor într-o gamă largă de sectoare industriale.

Sufficient budgetary appropriations must be provided for activities promoting research and the emergence of resource-efficiency processes and practices including eco-design, reusability, recyclability and research into substitution of hazardous or critical substances.

Trebuie să se aloce credite bugetare suficiente pentru activitățile care promovează cercetarea și dezvoltarea de procese și practici care asigură eficiența resurselor, inclusiv ecodesignul, reutilizarea, reciclarea și cercetările privind substituirea substanțelor periculoase sau critice.

However, the products of the future will have to be produced and used not only energy-efficient, but also with greater resource-efficiency.

Cu toate acestea, produsele viitorului vor trebui create și utilizate nu doar într-o manieră eficientă din punct de vedere energetic, ci și cu o eficiență mai mare a resurselor.

Good quality compost and digestate from anaerobic digestion would improve resource-efficiency by partially replacing non-renewable mineral fertilizers as well as by maintaining the quality of EU soils.

Compostul și digestatul de calitate obținut în urma digestiei anaerobe ar îmbunătăți rentabilitatea, prin înlocuirea parțială a fertilizatorilor minerali neregenerabili, precum și prin menținerea calității solurilor în UE.

Part VIII - Special Report No 34/2016 of the Court of Auditors entitled "Combating Food Waste: an opportunity for the EU to improve the resource-efficiency of the food supply chain"

Partea a VIII-a - Raportul special nr. 34/2016 al Curții de Conturi intitulat "Combaterea risipei de alimente: o oportunitate pentru UE de a îmbunătăți eficiența utilizării resurselor în lanțul alimentar"

We have already presented detailed proposals on innovation, resource-efficiency and how we can strengthen our industrial base.

Am prezentat deja propuneri detaliate privind inovarea, privind eficiența utilizării resurselor și privind modalitățile prin care ne putem consolida baza industrială.

Chance to make significant savings, through the increase of the members' environmental consciousness, thus increasing the productivity, resource-efficiency and recycling, decreasing the energy and water consumption, as well as the discharges of wastes.

Cresterea constientizarii importantei protejarii mediului inconjurator duce la economii semnificative, mareste productivitatea, eficientizeaza folosirea tuturor resurselor precum si a reciclarii, reducand consumul de energie fosila si apa, a emisiilor de gaze cu efect de sera si a cantitatii de deseuri.

develop adequate conditions for enhanced resource-efficiency in transport and energy infrastructures, focusing on cross-border sections, peripheral regions and the interconnection between "old" and "new" Member States; and

să creeze condiţii adecvate pentru creşterea eficienţei resurselor la nivelul infrastructurilor de energie şi transport, acordând o atenţie specială secţiunilor transfrontaliere, regiunilor periferice şi interconectării "noilor" state membre cu "vechile" state membre; și

Urges the Commission to promote the use of resource-efficiency indicators through international conventions in order to allow comparability between industries and economies and to ensure a level playing field

îndeamnă Comisia să promoveze, prin intermediul unor convenții internaționale, folosirea unor indicatori adecvați privind utilizarea eficientă a resurselor, pentru a face posibilă compararea industriilor și a economiilor și a asigura un mediu concurențial echitabil

However, the Commission also believes that there is scope for improvement, in particular regarding the environment and resource-efficiency proofing of the funds.

Cu toate acestea, Comisia este de părere că se pot totodată aduce îmbunătățiri, cu precădere în ceea ce privește protejarea mediului și utilizarea eficientă a resurselor în cadrul fondurilor.