Of course it would. I'm well-versed in academic politics, and as a respected scientist, I can only raise your stock as a candidate.
Bineînțeles. Am experiență în politicile academice și, ca un om de știință respectat, îți voi crește șansele la acel post.
I'm well-versed in academic politics, and as a respected scientist, I can only raise your stock as a candidate.
Eu sunt bine-versat în politică academice și ca un om de stiinta respectat, Eu pot ridica doar stocul ca un candidat.
He is a respected scientist... and has been appointed by the president to head this project.
Dr. Crane e un om de stiinta respectat, și președintele I-a numit conducătorul acestui proiect.
He is a highly respected scientist and has been appointed by the President to head this project.
Crane e un om de stiinta respectat, și președintele l-a numit conducătorul acestui proiect.
This stunning turn of events represents a radical shift for Dr. Lommers, a respected scientist, who was thrust into a more public role due to this outbreak.
Această intorsătură uimitoare de evenimente reprezintă o schimbare radicală pentru dr. Lommers, un om de stiintă respectat, care a fost împinsa într-un rol mult mai public din cauza acestui focar.
This stunning turn of events represents a radical shift for Dr. Lommers, a respected scientist, who was thrust into a more public role due to this outbreak.
Această întorsătură uimitoare de evenimente reprezintă o schimbare radicală pentru dr. Lommers, un om de știință respectat, care a fost împinsă într-un rol mult mai public din cauza acestui focar.
What would motivate a respected scientist such as Professor Harms to perpetrate such a fraud?
Ce ar motiva un om de știință respectat, ca profesorul Harms, să comită o astfel de escrocherie?
Beginning in 1971, renowned psychic Uri Geller, along with Andrija Puharich - a respected scientist and parapsychologist - claimed to be receiving mysterious telepathic messages.
Începând din 1971, renumitul psihic Urî Geller, împreuna cu Andrija Puharich... un om de știință respectat și parapsychologist... au susținut că au primit mesaje telepatice misterioase.
She became a respected scientist in her own right, not just his assistant.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.