Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
resumed
Traduction de "resumed" en roumain
Définition
reiau
rezumă
reluă
reînceapă
au reînceput
a reînceput
a revenit
reîncepe
He was nervous when the resumed exam began after a short recess.
Era emoționat când examenul reluat a început după scurta pauză.
The rejoined volunteers quickly resumed their work at the shelter.
Voluntarii întorși la lucru și-au reluat rapid activitatea la adăpost.
The scheduled train service resumed after the technical problem was fixed.
Circulația trenurilor de linie a fost reluată după remedierea problemei tehnice.
Rain delayed work at the building site but construction resumed quickly afterwards.
Ploaia a întârziat lucrările pe şantier, dar construcţia a fost reluată rapid după aceea.
After the break, the resumed workshop focused on practical skills development.
După pauză, atelierul reluat s-a axat pe dezvoltarea abilităților practice.
The resumed game showed both teams playing with renewed energy and focus.
Meciul reluat i-a găsit pe ambele echipe jucând cu energie și concentrare reînnoite.
Feeling recuperated, he resumed his daily exercise routine without any issues.
Simțindu-se refăcut, și-a reluat fără probleme programul zilnic de exerciții.
Perked after the break, the workers resumed their tasks efficiently.
Înviorați după pauză, muncitorii și-au reluat sarcinile cu spor.
He abandoned his strict regimen during vacation but resumed it afterward.
A renunțat la regimul strict în vacanță, dar l-a reluat după ce s-a întors.
At first light, pilgrims resumed their journey, sandals crunching on the frozen ground.
La zori de zi, pelerinii şi-au reluat drumul, sandalele scrâşnind pe pământul îngheţat.
Feeling rejuvenated, they resumed their hike up the mountain with renewed vigor.
Simțindu-se refăcuți, și-au reluat drumeția pe munte cu un nou avânt.
She resumed nursing her newborn every two hours during the day.
A reluat alăptarea nou-născutului la fiecare două ore, pe parcursul zilei.
After treatment for anemia, she resumed her normal daily activities.
După ce a urmat tratamentul pentru anemie, și-a reluat activitățile zilnice obișnuite.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec resumed : exemples et leurs traductions en roumain
pad resume v.
a umfla CV-ul
"She padded her resume by inventing a management role."
! notch on one's resume n.
realizare profesională
"That promotion was another impressive notch on his resume."
resume normal operations v.
a reluarea operațiunilor normale
"The factory will resume normal operations after the holiday."
Synonymes et analogies de "resumed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent resumed
Résultats: 1846. Exacts: 1846. Temps écoulé: 38 ms.
