Consultants use a retainer fee to guarantee their commitment to the business.
Consultanții folosesc un onorariu în avans pentru a-și garanta implicarea în afacere.
She made sure to include a retainer fee in her contract for ongoing advice.
A avut grijă să prevadă în contract un onorariu în avans pentru consultanță continuă.
To reserve your wedding date, we require a retainer fee and a signed agreement, which can all be done online.
Pentru a rezerva data, solicitam un avans si un contract semnat, toate acestea putandu-se efectua online.
He paid that firm a retainer fee.
A plătit acelei firme un avans.
He paid that firm a retainer fee.
A plătit acelei firme o taxă de reținere.
That and I don't have to pay the $500 retainer fee.
Că și eu nu trebuie să plătească taxa de reținere de 500 $.
The lawyer requested a retainer fee to cover initial legal expenses.
Avocatul a cerut un onorariu în avans pentru a acoperi cheltuielile juridice inițiale.
He was asked to pay a retainer fee before the architect started designing.
I s-a cerut să achite un onorariu în avans înainte ca arhitectul să înceapă proiectarea.
A retainer fee provides service providers with financial security before work starts.
Un onorariu în avans le oferă prestatorilor de servicii siguranță financiară înainte de începerea colaborării.
She paid a retainer fee to ensure the lawyer's availability for her case.
A plătit un onorariu în avans ca să se asigure că avocatul va fi disponibil pentru cazul ei.
That's against our $50,000 retainer fee for each boy.
Ăsta pe lângă un onorariu de 50.000$ pentru fiecare băiat.
A retainer fee is often required before consultants begin their work.
De obicei, se solicită un onorariu în avans înainte ca un consultant să înceapă efectiv munca.
I paid you a $1,000 retainer fee to sue my brother-in-law.
V-am plătit un onorariu de 1.000 de dolari ca să îl dați în judecată pe cumnatul meu.