The army will retake the city by next week.
Armata va recuceri orașul până săptămâna viitoare.
That is why you will go, and retake Ovsyannikovo.
De aceea veți merge și veți recuceri Ovsiannikovo.
Don't have a cow, the teacher said we can retake the test next week.
Nu te supăra, profesoara a zis că putem relua testul săptămâna viitoare.
No, I would retake the course as it was until now.
Nu, aş relua cursul aşa cum a fost până acuma.
I have dreamt of the day I would retake the throne...
Am visat ziua în care îmi voi recupera tronul.
There is only one outstanding matter Before you retake scotland.
E doar o chestiune de timp până când vei recupera Scoția.
He made up his mind to study harder and retake the exam next year.
S-a hotărât să învețe mai mult și să reia examenul anul viitor.
Failing a course means you lose those credits and must retake it.
Dacă pici un curs, pierzi creditele acumulate la el și trebuie să îl reiei.
Until we can bring the fleet to bear and retake the bay.
Pîna cînd nu vom putea aduce flota sa le suporte și relua golf.
We will fight on... regroup, rebuild and retake our home.
Vom lupta pe se regrupeze, reconstrui și de a relua casa noastră.
Actually, retake human form, considering that's the way we started.
De fapt, reia forma umană considerând ca așa am început.
If you flunk the exam, you must retake it next semester.
Dacă pici examenul, trebuie să-l reiei semestrul viitor.
I promise you we'll retake what's yours.
Îți promit că vom relua ceea ce e al tău.