anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

reverse-engineering

Forme fléchie de reverse-engineer

Traduction de "reverse-engineering" en roumain

reverse engineering

inginerie asemănătoare biologiei

reproducem tehnologic

reversez

The client is not allowed to use "reverse-engineering" in order to de-compile, disassemble, to copy or to use part of the software for developing of another separate application.

Clientului nu-i este permis să utilizeze "reverse engineering" pentru a compila, dezasambla, să copieze sau să folosească o parte din software-ul pentru dezvoltarea unei alte aplicatii.

De-compilation, disassembly, reverse-engineering, alteration, use as a reference tool for the purpose of developing a product with similar functionality, and re-distribution in any form, without the prior written consent of the author is prohibited.

Decompilarea, dezasamblarea, reverse engineering, modificarea, utilizarea ca un instrument de referință pentru scopul de a dezvolta un produs cu o funcționalitate similară, și re-distribuirea sub orice formă, fără acordul prealabil scris al autorului este interzisă.

But now the drug is in circulation, meaning every lab in America will be reverse-engineering it by Monday.

Dar acum de droguri este în circulație, ceea ce înseamnă fiecare laborator din America va fi reverse engineering prin luni.

I'm working on reverse-engineering it, but it'll take a while.

Lucrez inversează-o, dar va dura ceva timp.

And then, reverse-engineering this by getting plenty of natural daylight in the morning hours.

Și apoi procesul invers, lumină naturală cât mai multă în primele ore ale dimineții.

It reduces it into a data stream which I am in the process of reverse-engineering to recreate the content.

O transformă într-un flux de date pe care eu chiar acum îl inversez pentru a recreat conținutul.

This implies that reverse-engineering is very difficult for albums in general, as confirmed by a majority of retailers.

Acest lucru denotă faptul că ingineria inversă este foarte dificilă pentru albume în general, după cum confirmă majoritatea comercianților cu amănuntul.

and the pace with which we are reverse-engineering biology is accelerating,

și ritmul cu care proiectăm o inginerie asemănătoare biologiei accelerează,

Have world governments been secretly reverse-engineering the extraterrestrial debris scattered across the globe?

Au aplicat, în secret, guvernele lumii retro-ingineria pe resturile extraterestre răspândite pe întreaga planetă?

Once we understand its principles of operation, and the pace with which we are reverse-engineering biology is accelerating, we can actually design these things to be thousands of times more capable.

Odata ce întelegem principiile ei de operaţie, si ritmul cu care proiectăm o inginerie asemănătoare biologiei accelerează, putem efectiv proiecta aceste lucruri să fie de mii de ori mai capabile.