Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ritm
The handclapping created a rhythmic beat that energized the entire crowd.
Bătăile din palme au creat un ritm care a energizat întreaga mulțime.
The actor's snap of the fingers added a rhythmic beat to the scene.
Pocnitura din degete a actorului a adăugat un ritm suplimentar scenei.
In heroic verse, each line carries a rhythmic beat of ten syllables.
În versul eroic, fiecare vers are de obicei zece silabe, cu un ritm bine marcat.
They pounded away at the drum in a rhythmic beat.
Băteau cu putere în tobă, păstrând un ritm constant.
During the hike, the squelch of the mud became a rhythmic beat.
Pe traseu, pleoscăitul noroiului a devenit un fel de ritm al mersului.
The rhythmic beat of the drum hypnotizes the festival attendees.
Ritmul bătăilor de tobe îi hipnotizează pe participanții la festival.
The next morning, considering I'm a morning person, at some point I heard a rhythmic beat of a drum coming from the market, and until I figure it out it disappeared.
In dimineata urmatoare, avind in vedere ca sunt o persoana matinala aud la un momentdat o bataie ritmica intr-o tova venind dinspre piata, si pina sa ma dumiresc a disparut precum a aparut.
A small electric current breaks the heart's rhythmic beat, leaving it quivering, as if gripped by a heart attack.
Curentul electric întrerupe bătăile ritmice ale inimii, ca după un infarct.
Autres résultats
Reggae is a popular music genre known for its rhythmic beats.
Reggae-ul este un gen muzical cunoscut pentru ritmurile sale caracteristice.
The spoken word event featured rhythmic beats supporting each vocal piece.
Evenimentul de spoken word a avut și beat-uri ritmate care susțineau fiecare moment recitat.
During the parade, the street performers boom rhythmic beats on their drums.
În timpul paradei, artiștii stradali băteau tobele, iar ritmul lor bubuia pe tot bulevardul.
The dance performance had a regular recurrence of rhythmic beats that captivated everyone.
În spectacolul de dans se repeta constant un ritm de bătăi care i-a captivat pe toți spectatorii.
Military music often features strong, rhythmic beats to keep troops in step.
Muzica de fanfară are adesea un ritm puternic și apăsat, care ajută trupele să țină pasul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.