The equestrian event attracted many talented riders from around the country.
Concursul de echitație a atras mulți călăreți talentați din toată țara.
The equestrian center offers lessons for riders of all experience levels.
Centrul de echitație oferă lecții pentru călăreți de toate nivelurile.
Only experienced riders can jockey horses in competitive horse racing events.
Doar călăreții cu experiență pot fi jochei în cursele de galop oficiale.
They watched as the riders rode away into the horizon.
Au privit cum călăreții se îndepărtează călare spre linia orizontului.
We mentioned he's one of the country's top riders.
Am menționat că este o de piloți de top din țară.
Choose your rider from a selection of four riders,...
Alegeți rider de la o selecție de patru piloti,...
Horse riders prefer the grassy lane beyond the main road.
Călăreții preferă poteca cu iarbă de dincolo de drumul principal.
Horseback riding events attract riders of all ages and abilities.
Evenimentele de echitație atrag călăreți de toate vârstele și nivelurile.
The riders alighted their horses before feeding them some fresh apples.
Călăreții au descălecat înainte să le dea cailor niște mere proaspete.
Many riders find cross-country riding exhilarating and full of adventure.
Mulți călăreți consideră proba de cross-country palpitantă și plină de aventură.
Horse riders learn how to keep upright in the saddle from the first lesson.
Călăreții învață încă de la primul curs cum să stea drepți în șa.
The riding competition at the showground attracted riders from across the region.
Concursul ecvestru de la târgul agricol a atras călăreți din întreaga regiune.
After the king's death, riders were sent to carry the news quickly.
După moartea regelui, călăreții au fost trimiși să răspândească vestea grabnic.