Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
rigid rules
Forme fléchie de rigid rule
Traduction de "rigid rules" en roumain
reguli rigide
regulile rigide
In an unstructured meeting, the conversation flows naturally without rigid rules.
Într-o ședință nestric organizată, discuția curge firesc, fără reguli rigide.
His creativity seemed trapped in a box, confined by rigid rules.
Creativitatea lui părea băgată în chingi, sufocată de reguli rigide.
The squeaky-clean brigade divided the community with their rigid rules and sermons.
Tabăra "ultra-cuminților" a divizat comunitatea prin regulile rigide și predicile lor morale.
Pearl grows into a peculiar young girl who does not follow the rigid rules and expectations of the Puritan society in which she was raised.
Pearl crește într-o fată tânără, care nu respectă regulile rigide și așteptările societății puritane în care a crescut.
The teacher's rigid rules made the classroom environment very strict.
Regulile rigide ale profesorului făceau atmosfera din clasă foarte strictă.
Bureaucracy sometimes hinders creativity by enforcing rigid rules and hierarchies.
Birocrația uneori frânează creativitatea prin impunerea unor reguli rigide și a unei ierarhii stricte.
There are no rigid rules of operating, everyone chooses whatever suits them best.
Nu există reguli rigide de operare, toată lumea alege ceea ce le convine cel mai bine.
While the style guide presents widely-supported standards, it is not a set of rigid rules.
Deși manualul de stil prezintă standarde larg-acceptate, el nu este un set de reguli rigide.
Do I have to follow my own rigid rules until the day that I die?
Trebuie să-mi urmez propriile reguli rigide până mor?
On the other hand, the artistic education constitutes a particular case where rigid rules cannot apply, where innovative and experimental methods of teaching and learning can be tested - of which could benefit the entire educational system.
Pe de alta parte, educatia artistica reprezinta un caz specific, unde nu se pot aplica reguli rigide, unde metodele inovatoare si experimentale de predare si invatare pot fi testate spre beneficiul intregului sistem educational.
The falling walls, broken and dirty windows imagined by stage designer Carmencita Brojboiu speak of a world with its unhealthy dogmas, a world rank in soul and spirit, petrified into rigid rules that cripple human personality.
Pereții care cad, geamurile sparte și murdare imaginate de scenografa Carmencita Brojboiu vorbesc de o lume cu dogmele ei nesănătoase, o lume părăginită sufletește și spiritual, încremenită în reguli rigide care ciuntesc personalitatea umană.
When we started on Backpack our enemy was structure and rigid rules.
Cind am demarat Backpack inamicul nostru au fost structura si regulile rigide.
The basic problem is that the Maastricht Treaty - the treaty that led to the creation of the euro - is full of far too rigid rules.
Problema de bază e că Tratatul de la Maastricht - tratatul care a dus la crearea monedei euro - e mult prea plin de reguli rigide.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "rigid rules" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 19 ms.
