The bicycle bell toot as the child rode down the street.
Clopoţelul bicicletei a sunat când copilul cobora pe stradă.
He rode down from the mountain, shouting of invaders.
Cobora pe munte, strigând ca au sosit invadatori.
He rode down from the mountain shouting of invaders.
Cobora pe munte, strigând ca au sosit invadatori.
He noticed the bursting tire on his bicycle as he rode down the path.
A observat că i se umflase cauciucul la bicicletă în timp ce mergea pe potecă.
Would've rode down here with you and had your back.
Aș fi venit aici cu tine și ți-aș fi apărat spatele.
They rode down from the high mountain deserts to a place he loved.
Au coborât de pe înaltul deșert muntos într-un loc care îi plăcea.
You rode down, we'd have a place for you.
Daca vii, avem un loc pregătit pentru tine.
Here, this is the path they rode down.
Aici, asta-i cărarea pe care au coborât.
Killer rode down with him, I'm thinking.
Ucigașul a coborât cu el, mă gândesc.
We rode down some really sharp hills.
Am trecut peste niște dealuri foarte abrupte.
I just rode down in the elevator with him.
Tocmai am ieșit din lift cu el.
Listen, I rode down here to slap some sense into him.
Eu am venit aici ca să-i bag mințile în cap.
I lost her when she rode down the stairs to the subway.
Am pierdut-o când am coborât scările la metrou.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.