Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
rogue wave
Voir images
Définition
Traduction de "rogue wave" en roumain
Définition
valul uriaș
val turbat
Voir images
Ladies and gentlemen, take a look, on the horizon, a massive, rogue wave approaches!
Doamnelor și domnilor, priviți ce val uriaș se apropie!
One of my engines flames out, and then this rogue wave slams right into us, all right?
Unul din motoare se oprește și un val uriaș ne lovește.
The rogue wave worked its way under the boat, rocking it dangerously.
Valul uriaș a pătruns pe sub barcă, făcând-o să se clatine periculos.
They faced a rogue wave during their ocean adventure.
S-au confruntat cu un val năbădăios în timpul aventurii lor pe mare.
All it will take is one rogue wave, and that wave will come.
Tot ce va dura este un val rogue, și va veni valul.
I was swept away by a rogue wave... the colors, the sights, the effects were grave.
Am fost maturat de un val razlet... culorile, priveliștile, efectele erau serioase.
While sometimes assumed to be a tsunami, the wave is more likely to be a large rogue wave.
Deși uneori s-a presupus că este un tsunami, este mult mai probabil ca valul să fie un val seismic de dimensiune mare.
Ladies and gentlemen, take a look, on the horizon, a massive, rogue wave approaches!
Doamnelor și domnilor, priviți ce val uriaș se apropie!
One of my engines flames out, and then this rogue wave slams right into us, all right?
Unul dintre motoarele mele se aprinde, și apoi aceasta unda rogue intra în noi, bine?
Now, we're not sure exactly what happened here, but our best guess is that we were struck by what is known as a rogue wave.
Nu știm exact ce s-a întâmplat aici, dar bănuiala noastră este că am fost loviți de ceva ce poartă numele de "val solitar".
The rogue wave suddenly mowed down the tourists standing on the pier.
Valul uriaș a secerat brusc turiștii care stăteau pe dig.
One of my engines flames out, and then this rogue wave slams right into us, all right?
Unul dintre motoarele mele a izbucnit în flăcări, și un val mare ne lovește direct.
Now, we're not sure exactly what happened here, but our best guess is that we were struck by what is known as a "rogue wave".
Acum, nu suntem siguri ce s-a întâmplat cu exactitate, dar cea mai bună presupunere e că am fost loviți de ceea ce e cunoscut drept un val rătăcitor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour rogue wave
val uriaș
val anormal
Synonymes et analogies de "rogue wave" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 27. Exacts: 27. Temps écoulé: 22 ms.
