Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
root cause analysis
Traduction de "root cause analysis" en roumain
Analiza cauzei
analiza cauzelor profunde
analiză a cauzelor fundamentale
The root cause analysis revealed a software bug causing the crash.
Analiza cauzei de bază a scos la iveală o eroare de software care provoca blocarea sistemului.
There was no root cause analysis of why I got it.
Nu a existat nicio analiză a cauzei profunde a motivului pentru care am obținut-o.
Unfortunately, the hospital oversight committee is obliged to do a root cause analysis into the case.
Comitetul de supraveghere al spitalului trebuie să facă o anchetă.
Tracks root cause analysis of errors to drive improvement projects
Urmareste si analizeaza cauza erorilor pentru a initia proiecte de imbunatatire
By conducting a root cause analysis, remedial or corrective action can be prescribed.
Efectuând o analiză a problemei de fond, se pot prescrie măsuri de remediere sau de corectare.
Unfortunately, the hospital oversight committee is obliged to do a root cause analysis into the case.
Din păcate, comitetul de supraveghere a spitalelor este obligat pentru a face o analiză a cauzelor rădăcinilor în cazul respectiv.
It appeared that the root cause analysis as well as the corrective action plans derived thereof are appropriately addressing the findings.
Se pare că atât analiza cauzelor profunde, cât și planurile de măsuri corective care au rezultat din această analiză abordează în mod corespunzător constatările respective.
Perform root cause analysis and define responsibilities
Realizaţi analiza cauzei principale şi definiţi responsabilităţile
The root cause analysis that an upstreamist brings
Analiza pe care o face un profiler
The submitted documents indicated remedial actions taken or envisaged to be taken after the ramp inspections as well as root cause analysis, providing for long term solutions.
Documentele respective specificau măsurile de remediere deja luate sau prevăzute a fi luate în urma inspecțiilor la sol, precum și o analiză a cauzelor fundamentale, incluzând soluții pe termen lung.
This makes it possible to identify possible risks for the company at an early stage and to carry out a targeted root cause analysis and implement countermeasures in the event of performance deviations.
Astfel devine posibila identificarea intr-un stadiu incipient a potentialelor riscuri pentru companie, efectuarea unei analize a cauzelor si formularea unor contramasuri in caz de deviatii la nivel de performanta.
With a few clicks security teams can see a full root cause analysis that includes: what was affected, where and when the executable, script, or action was performed.
Cu câteva click-uri, echipele de securitate pot accesa o analiză completă a cauzelor problemei ce răspunde la următoarele întrebări: ce a fost afectat, unde și când au fost executate executabilul, scriptul sau acțiunea.
for root cause analysis under a valid ▌contract, in case such an analysis can only be conducted by the producer or third parties acting on his behalf.
în vederea analizării cauzelor principale, pe baza unui contract valabil ▌, în cazul în care o astfel de analiză nu poate fi efectuată decât de producător sau de terțe părți care acționează în numele acestuia.
Synonymes et analogies de "root cause analysis" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 30. Exacts: 30. Temps écoulé: 23 ms.
