If you have any questions, you can ask someone round here for help.
Dacă ai vreo întrebare, poți cere ajutorul cuiva de pe aici.
It's hard to find a good restaurant round here that serves vegan dishes.
E greu să găsești pe aici un restaurant bun care să aibă și mâncăruri vegane.
We don't see many tourists round here during the winter months.
Nu vedem prea mulți turiști prin zonă în lunile de iarnă.
You won't find many skyscrapers round here, only low-rise buildings.
Nu o să găsești prea mulți zgârie-nori prin zonă, doar clădiri joase.
Still got your picture on the wall 'round here somewhere.
Încă mai am poza ta pe perete, pe undeva pe-aici.
There's a lovely park where children play round here every afternoon.
E un parc tare frumos pe aici, unde se joacă copiii în fiecare după-amiază.
There's a lot of water moving round here, boys.
Există o mulțime de apă se deplasează pe aici, băieți.
There's none round here who don't respect him.
Nu e nici unul pe aici, care nu-l respectă.
You're all anyone's been talking about round here.
Sunteți cu toții pe cineva a vorbit despre pe aici.
Only thing locked up 'round here is your bowels.
Tot ce va fi închis pe aici vor fi biluțele tale.
And... I was curious to see what happens round here.
Și... am fost curios să vedea ce se întâmplă pe aici.
Young folks steps, not many of them round here.
Pași de oameni tineri, nu sunt prea mulți pe aici.
Well, there's some folk round here might say different.
Sunt câțiva oameni pe aici care pot să spună altfel.