We walked along a row of trees that separated the two neighborhoods.
Am mers de-a lungul unui şir de copaci care despărţea cele două cartiere.
In the countryside, a row of trees often marks the boundary between farms.
La ţară, un şir de copaci marchează adesea hotarul dintre ferme.
Every autumn, the row of trees displays beautiful colors before shedding leaves.
În fiecare toamnă, şirul de copaci se colorează superb înainte să-şi piardă frunzele.
The garden's row of trees provided shade on the sunny walkway.
Şirul de copaci din grădină oferea umbră aleii scăldate în soare.
This avenue as the rest, is clean, has at least a row of trees that provide shade and very generous sidewalks that are filled with stalls, artists and people.
Bulevardul asta ca si restul este curat, are macar un rand de copaci care tin umbra si trotuare foarte generoase care se umplu de tarabe, artisti si lume.
The house has a semi-level configuration because of the intention to raise it above the first row of trees in the valley.
Casa are o configuraţie cu semi-niveluri tocmai datorită intenţiei de a o ridica peste nivelul primului rând de copaci din vale.
The city council decided to plant a new row of trees along the sidewalk.
Consiliul local a decis să planteze un nou şir de copaci de-a lungul trotuarului.
Farmers use a row of trees to protect crops from the harsh weather.
Fermierii folosesc un şir de copaci pentru a-şi apăra culturile de vremea aspră.
Travelers rested under the shade of a row of trees during their journey.
Călătorii s-au odihnit la umbra unui şir de copaci, pe drum.
They planted a row of trees to act as a natural fence between properties.
Au plantat un şir de copaci care să ţină loc de gard natural între proprietăţi.
A row of trees was planted to reduce noise from the busy highway.
A fost plantat un şir de copaci pentru a atenua zgomotul autostrăzii aglomerate.
The row of trees behind the house shields it from the strong winds.
Şirul de copaci din spatele casei o apără de vânturile puternice.
observe from that row of trees.
observă din acel șir de copaci.