Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
comentariul grosolan
comentariul obraznic
remarca nepoliticoasă
comentariul nepoliticos
remarca grosolană
remarca obraznică
comentariu obraznic
nesimțită
comentariu nepoliticos
comentariu grosolan
remarcii grosolane
She gave a bristling response to the rude comment at the meeting.
A răspuns tăios și ofensat la comentariul grosolan făcut în ședință.
He tried to restrain himself from reacting to the rude comment.
A încercat să se abțină și să nu reacționeze la comentariul grosolan.
I had to bite my tongue instead of correcting her rude comment.
A trebuit să-mi mușc limba în loc să-i corectez comentariul obraznic.
She replied to the rude comment amusingly, which diffused the tension quickly.
I-a răspuns cu umor la comentariul obraznic și astfel tensiunea s-a risipit imediat.
I felt bothered by the rude comment made during the discussion.
M-am simțit deranjat de remarca nepoliticoasă făcută în timpul discuției.
Offended by the rude comment, he decided to leave the room.
Jignit de remarca nepoliticoasă, a hotărât să iasă din încăpere.
He blinked at the rude comment during the meeting, clearly taken aback.
A rămas blocat când a auzit comentariul grosolan din ședință, vizibil descumpănit.
She kicked up at the rude comment made by her colleague.
S-a revoltat când a auzit comentariul grosolan făcut de colega ei.
Affronted by the rude comment, she left the room silently.
Jignită de comentariul grosolan, a ieșit din încăpere în tăcere.
He handled the rude comment without missing a beat and changed the subject.
A gestionat remarca nepoliticoasă fără să ezite și a schimbat subiectul.
She spit out insults when confronted with the rude comment.
A început să arunce insulte când a fost confruntată cu comentariul grosolan.
He refrained from reacting to the rude comment to stay calm.
S-a abținut să reacționeze la comentariul grosolan, ca să rămână calm.
He chose to pass by the rude comment without reacting.
A ales să treacă peste comentariul grosolan fără să reacționeze.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.