Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ruling elite
Définition
Traduction de "ruling elite" en roumain
Définition
elita conducătoare
elită conducătoare
elite conducătoare
cercul de putere
elitei conducătoare
elitei dominante
Resistance movements usually target the ruling elite to challenge their authority.
Mișcările de rezistență vizează de obicei elita conducătoare pentru a-i contesta autoritatea.
Many believe the ruling elite control the media to shape public opinion.
Mulți cred că elita conducătoare controlează presa pentru a modela opinia publică.
Social inequality persists because the ruling elite control wealth distribution.
Inegalitatea socială persistă pentru că elita conducătoare controlează modul în care este distribuită bogăția.
Critics argue the ruling elite ignore the needs of the common people.
Criticii susțin că elita conducătoare ignoră nevoile oamenilor de rând.
The site reveals the existence of a ruling elite, living separately in a hilltop settlement.
Situl în care a fost descoperit atestă existența unei elite conducătoare ce trăia izolată într-o așezare situată pe o înălțime.
As I came to accept the idea of a ruling elite planning for total global domination, I began to hear the same people, actually talking more boldly and publicly about it, only they call it the "new world order".
Ajungând să accept ideea unei elite conducătoare, plănuind dominația globală, am început să aud aceiași oameni, vorbind, de fapt, mai îndrăzneț și mai public despre asta, numai că o numesc "noua ordine mondială".
The ruling elite often decides the economic policies affecting the entire nation.
Elita conducătoare decide adesea politicile economice care afectează întreaga țară.
The earth's ruling elite are first and foremost monopoly men.
Elita conducătoare a planetei este primul și cel mai înalt monopol.
Only the corrupt ruling elite has been enriched because it shares in the spoils that accrue primarily to the imperialist powers.
Numai elita conducătoare coruptă a fost îmbogăţită, deoarece ea îşi primeşte partea din prada acumulată în primul rând de puterile imperialiste.
Being number one in the ruling elite wanted
Fiind numărul unu în elita conducătoare dorit
As many polities have become more democratic in the last few centuries the body politic, where sovereignty is bestowed, has grown to a much greater size than simply the ruling elite, such as the monarchy.
Numeroase politii au devenit mai democratice în ultimele câteva secole iar corpul politic, unde suveranitatea este acordată, a crescut mult mai mare decât simpla elită conducătoare, cum ar fi monarhia.
These men, this government is nothing more than an arrangement between the ruling elite and the powers of industrialists to keep you and me in chains!
Acești oameni, acest "guvern" nu e altceva decât un aranjament între elita conducătoare și puterea industriașilor ca să ne țină în lanțuri!
The ruling elite rarely face consequences for their actions in government.
Elita conducătoare se confruntă rareori cu consecințe pentru ceea ce face la guvernare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ruling elite" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 96. Exacts: 96. Temps écoulé: 40 ms.
