Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
run interference
/rʌn ɪntə'fɪərəns/
/rʌn ɪntər'fɪrəns/
Définition
1. intervene in a situation to influence the outcome 2. handle problems for... Voir plus
interveni
a se implica
a rezolva problemele
alerga interferențe
crea o diversiune
interfereze
rula interferențe
rula interferenta
face interferențe
And I am in a prime location to run interference.
Sunt în prima linie, ca să pot interveni.
Roger that. I'll run interference.
Recepționat. Voi interveni dacă e necesar.
I can run interference at the Bureau if I have to.
Pot interveni de la birou dacă va fi nevoie.
I'll run interference on Brady's office.
O să intervin la biroul lui Brody.
That's why I need someone here to run interference.
De-aia am nevoie de cineva aici, să-și bage coada.
That's why I'm going to need you to run interference.
Din acest motiv, am nevoie de tine pentru a rula interferențe.
I need you to run interference for me with the other officers.
Doresc să fii un intermediar între mine și ceilalți ofițeri.
They know how to run interference, throw you off a tail.
Ei știu cum să conducă interferențele, te aruncă de pe coadă.
I'll run interference, give him time to set the portal array.
Voi alerga interferențe, -i dea timp pentru a seta portal matrice.
That's when he got his front girl to run interference.
Atunci a fost momentul când și-a luat o fată cu rolul de mijlocitor.
You let my team run interference on the weak side.
Echipa mea va crea o interferență pe partea slabă.
You need somebody to run interference with her friend.
Ai nevoie de cineva care s-o ocupe pe prietena ei.
Nikita, I am not here to run interference for you.
Nikita, nu sunt aici să interferez pentru tine.
Aucun résultat pour cette recherche.

Synonymes et analogies de "run interference" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
rake: garden tool with teeth for collecting debris
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 263. Exacts: 263. Temps écoulé: 42 ms.