All right, let's get the runner-up out here.
Bine, haide să îl vedem pe finalistul de pe locul doi aici.
He was the runner-up in the local chess tournament last weekend.
A runner-up finish earned him valuable points towards the overall season title.
The soccer team celebrated their runner-up finish in the national championship last weekend.
Echipa de fotbal și-a sărbătorit locul doi obținut în campionatul național weekendul trecut.
Only a few elapsed seconds separated the winner from the runner-up.
After a tough competition, she proudly accepted the runner-up trophy.
După o competiție dificilă, ea a primit cu mândrie trofeul pentru locul doi.
As the runner-up, he received a consolation prize and applause from the crowd.
Fiind clasat al doilea, a primit un premiu de consolare și aplauzele publicului.
Finishing the competition with a runner-up finish, he showed remarkable skill and endurance.
Încheind competiția pe locul doi, a demonstrat un talent și o rezistență remarcabile.
Their runner-up finish in the relay was a proud moment for the school team.
Locul doi în proba de ștafetă a fost un moment de mândrie pentru echipa școlii.
Although she was the runner-up, her performance was better than ever before.
Deși a ieșit pe locul doi, evoluția ei a fost mai bună ca niciodată.
He couldn't hide his disappointment after becoming the runner-up in the competition.
Even with a runner-up finish, the swimmer felt like a winner in the race.
Chiar și cu locul doi, înotătoarea s-a simțit ca o adevărată învingătoare în cursă.
The team's runner-up finish at the regional qualifiers earned them a spot at nationals.
Locul doi reușit de echipă la calificările regionale le-a adus biletul pentru naționale.