She dreamed of becoming a famous runway model in the bustling fashion industry.
Visa să ajungă un model de podium celebru în aglomerata lume a modei.
The final runway model closed the show, leaving a lasting impression on the audience.
Ultimul model de podium a încheiat prezentarea, lăsând publicului o impresie puternică.
We know she was a failed runway model before turning to a career of crime.
Și-a ratat cariera de manechin înainte să fie răufăcătoare.
She uses her cover as a runway model to travel the world, get access to the most powerful people, and deliver weapons like this.
Folosește ca acoperire meseria de fotomodel pentru a călători prin lume și a avea acces la cei mai influenți oameni, pentru a le livra astfel de arme.
Puking like a runway model.
Vomită ca un fotomodel.
Each runway model wore a unique ensemble designed for the fashion show.
Fiecare model de podium a purtat o ținută unică, creată special pentru prezentare.
A runway model's job is to make the clothing look appealing to the audience.
Rolul unui model de podium este să facă hainele să pară atrăgătoare pentru public.
Every runway model must maintain a confident posture to showcase the clothes effectively.
Orice model de podium trebuie să aibă o postură încrezătoare, ca să pună în valoare hainele.
A runway model helps bring clothing designs to life during fashion presentations.
Un model de podium ajută la punerea în valoare a creațiilor vestimentare în timpul prezentărilor de modă.
Why not a runway model?
De ce nu un model de podium?
I mean, I'm no model, but... Well, certainly not a runway model.
Adică, nu sunt model, dar bine, nu sunt model de podium.
Uses her cover as a runway model to travel the world... get access to the most powerful people... and deliver weapons like this. Stefanova stole an ammunition clip containing smart bullets... from a weapons development facility outside Paris.
Folosește ca acoperire meseria de fotomodel pentru a călători prin lume și a avea acces la cei mai influenți oameni, pentru a le livra astfel de arme. Stepanova a furat un cartuș întreg de muniție cu gloanțe inteligente dintr-o bază de dezvoltare a armamentului de lângă Paris.
The young runway model impressed the crowd with her poise and elegance.
Tânăra modelă de podium a cucerit publicul prin ținuta și eleganța ei.