I know a place where we can rustle up a car.
Știu de unde vom putea face rost de o mașină.
He had to rustle up some food for the guests quickly.
A trebuit să fac rost rapid de ceva mâncare pentru invitați.
If you're hungry, I can rustle up some pasta in no time.
I'll rustle up some sandwiches so we don't travel on an empty stomach.
I need to rustle up ingredients for tonight's dinner.
Trebuie să fac rost de ingrediente pentru cina din seara asta.
I thought a few dollars would be easy to rustle up.
Am crezut că fac rost repede de niște bani.
But I probably can rustle up a bottle.
Dar probabil, pot să fac rost de-o sticlă.
I'm trying to rustle up some penicillin.
Încerc să fac rost de penicilină.
But I probably can rustle up a bottle.
Dar poate fac rost de o sticlă.
Let me rustle up a quick breakfast while you take a shower.
Lasă-mă să pregătesc repede ceva de mic dejun cât faci tu duș.
She can rustle up a tasty meal with almost nothing in the pantry.
See if you can rustle up a club sandwich, extra bacon.
Vezi dacă poți găsi un sandviș mare, cu extra bacon.
He didn't need much to rustle up a genuine feast.
N-avea nevoie de prea multe ca să pregătească un ospăț.