And there is officially a ruthless killer on the loose, you guys.
Și există oficial un criminal nemilos în libertate voi,.
He's not exactly a ruthless killer.
El nu este chiar un criminal nemilos.
But there is a new crew in these parts, led by a ruthless killer.
Dar există alt echipaj prin aceste părți, condus de un ucigaș nemilos.
The question remains if it can leave its days as a ruthless killer robot behind, or whether it's going to act on the sinister murderous instincts, that are a key part of its programming.
Întrebarea rămâne dacă el poate să lase în urmă zilele sale ca robot ucigaş nemilos sau dacă va da curs instinctelor ucigaşe sinistre, care sunt o parte-cheie a programării lui.
Canned laughter I could have done without the tears but there's something about a snivelling coward turning ruthless killer that really gets my blood flowing.
Dar, când un laș smiorcăit devine un ucigaș fără milă, mi se pune sângele-n mișcare!
LISTEN, THIS KID IS CHASING A RUTHLESS KILLER.
Ascultă, puștiul ăsta urmărește un ucigaș fără milă.
I'm about to come face to face with a ruthless killer.
Sunt pe cale să ajung fata în față cu un criminal nemilos.
So that whole "ruthless killer" bit was just an act?
Deci întreaga chestie cu "criminal nemilos" a fost o prefăcătorie?
He is in fact a ruthless killer, but at the time we had no evidence of his killing.
De fapt, este un criminal nemilos, dar atunci nu aveam dovezi despre crimele lui.
Remember that for every second wasted one ruthless killer is loose enjoying freedom you do not have.
Dar gândiți-vă că pentru fiecare secundă irosită un criminal nemilos e liber, bucurându-se de libertatea de care voi sunteți privați.
I could have done without the tears, but there's something about a snivelling coward turning ruthless killer that really gets my blood flowing.
Am fi putut face fără lacrimi, dar e ceva despre un las laș de cotitură criminal nemilos care într-adevăr devine curge sângele meu.
He's a ruthless killer.
El este un criminal nemilos.
You are a ruthless killer.
Ești un criminal nemilos.