So sack up and go over and talk to her.
Așa că puneți-o înapoi, mergeți și discutați cu ea.
Put superstition behind you and sack up like a real man.
La sa superstițiile deoparte și poarta-te ca un bărbat.
Take the ol' lady in the kitchen, have her sack up some food.
Ia-o pe bătrână în bucătărie să pună ceva de mâncare.
We need to sack up and admit we were wrong.
Trebuie să recunoaștem că am greșit.
Or you could sack up and join my dojo.
Sau vă puteți aduna, ca vă alăturați mie.
It's time to sack up or pack up.
E vremea să câștigăm sau să murim.
It's a mini kitchen, sack up.
E o mini bucătărie, sac.
You'll sack up, wear your best suit, look him in the eye, and shake his hand.
Te aduni, porți cel mai bun costum, îl privești în ochi și dai mâna cu el.
We're never going to win with them on the team, so sack up and cut 'em loose.
Nu o să câștigăm cu ei în echipă, așa că răbda și scapă de ei.
Evan, come on, sack up, man.
Evan, haide, termină, omule.
So, how about you two sack up and help me for once?
Deci, ce ar fi ca voi doi să tăceți din gură și să mă ajutați pe mine, măcar odată?
What about, "thou shalt sack up."
Ce zici, "vei sac în sus."
If you really care for him, you might want to sack up, tell that boy the truth, whole truth, and nothing but the truth.
Dacă ții cu adevărat la el ar fi mai bine să-ți faci curaj să-i spui acelui băiat adevărul tot adevărul nimic altceva decât adevărul.